Traducción de la letra de la canción Let Me Love You - Marc Anthony, Little Louie Vega, Eddie Palmieri

Let Me Love You (original)

I’ve got a feeling deep inside
And this need I just can’t hide
Let me love you girl
There’s so much I want to share
And I’ll always be there
When you want me to
I’ll be there for you
Just call my name I promise I will treat you right
Just call my name I will be there day and night
Just call my name and I’ll come running to you, oh girl
Let me love you let me satisfy your needs
Let me love you cause you know I aim to please
Let me love you and I’ll never let you go Let me love you I’ll give you all my love and so much more
So much more
When you touch me like you do You satisfy me through and through
Let me love you girl
You got me coming back for more
Your love is what I’m living for
All you’ve got to do let me be with you
Just say you will open up and let me in Just say you will
I’ll be your lover and your friend
Just say you will and I’ll come running to you, oh girl
Let me love you let me satisfy your needs
Let me love you cause you know I aim to please
Let me love you and I’ll never let you go Let me love you I don’t want you to say no Let me love you let me satisfy your needs
Let me love you cause you know I aim to please
Let me love you and I’ll never let you go Let me love you I don’t want you to say no No great love you will ever find
Just believe that I love you
Until the end of time my love
Just say you will open up and let me in Just say you will I’ll be your lover and your friend
Just say you will and I’ll come runnin' to you oh girl
Let me love you let me satisfy your needs
Let me love you cause you know I aim to please
Let me love you and I’ll never let you go Let me love you I don’t want you to say no Let me love you let me satisfy your needs
Let me love you cause you know I aim to please
Let me love you and I’ll never let you go Let me love you I’ll give you all my love and so much more
So much more

Let Me Love You (traducción)

Tengo un sentimiento muy dentro
Y esta necesidad que no puedo ocultar
Déjame amarte niña
Hay tanto que quiero compartir
Y siempre estaré ahí
cuando quieras que lo haga
Ahí estaré para ti
Solo di mi nombre te prometo que te trataré bien
Solo di mi nombre, estaré allí día y noche
Solo di mi nombre y vendré corriendo hacia ti, oh niña
Déjame amarte déjame satisfacer tus necesidades
Déjame amarte porque sabes que mi objetivo es complacer
Déjame amarte y nunca te dejaré ir Déjame amarte te daré todo mi amor y mucho más
Mucho más
Cuando me tocas como lo haces, me satisfaces de principio a fin
Déjame amarte niña
Me tienes volviendo por más
Tu amor es por lo que estoy viviendo
Todo lo que tienes que hacer déjame estar contigo
Solo di que te abrirás y déjame entrar Solo di que lo harás
Seré tu amante y tu amigo
Solo di que lo harás y vendré corriendo hacia ti, oh niña
Déjame amarte déjame satisfacer tus necesidades
Déjame amarte porque sabes que mi objetivo es complacer
Déjame amarte y nunca te dejaré ir Déjame amarte no quiero que digas que no Déjame amarte déjame satisfacer tus necesidades
Déjame amarte porque sabes que mi objetivo es complacer
Déjame amarte y nunca te dejaré ir Déjame amarte No quiero que digas que no Ningún gran amor que jamás encontrarás
Solo cree que te amo
Hasta el fin de los tiempos mi amor
Solo di que te abrirás y déjame entrar Solo di que lo harás Seré tu amante y tu amigo
Solo di que lo harás y vendré corriendo hacia ti, oh niña
Déjame amarte déjame satisfacer tus necesidades
Déjame amarte porque sabes que mi objetivo es complacer
Déjame amarte y nunca te dejaré ir Déjame amarte no quiero que digas que no Déjame amarte déjame satisfacer tus necesidades
Déjame amarte porque sabes que mi objetivo es complacer
Déjame amarte y nunca te dejaré ir Déjame amarte te daré todo mi amor y mucho más
Mucho más