Traducción de la letra de la canción The Alchemist - Gabin

The Alchemist (original)

Some folks love in confusion
Want an easy solution
Walk with eyes shut wonderin' why they bump into walls
Can’t see no real love at all
But our love ain’t no kinda magic
Ain’t no tarot cards, don’t work no charms
Some people just can’t undersand it
Want an easy fix, gotta give to get
Said it ain’t no kinda magic
No potion in a jar, no readin' stars
Ain’t no lovin' only halfway, it’s another love I’m thinkin' of
Some folks say 'I love you truly'
(while the sun still shines)
Until the weather gets gloomy
(then it’s goodbye)
But I won’t run for cover when raindrops fall
I want you, I want it all
(BRIDGE)
You want it, you need it
Know it when you see it
Eyes open all the way

The Alchemist (traducción)

Algunas personas aman en confusión
Quiere una solución fácil
Camina con los ojos cerrados preguntándote por qué chocan contra las paredes
No puedo ver ningún amor real en absoluto
Pero nuestro amor no es ningún tipo de magia
No hay cartas del tarot, no funcionan, no hay amuletos
Algunas personas simplemente no pueden entenderlo
Quiere una solución fácil, tiene que dar para obtener
Dijo que no es ningún tipo de magia
Sin poción en un frasco, sin estrellas de lectura
No hay amor solo a medias, es otro amor en el que estoy pensando
Algunas personas dicen 'te amo de verdad'
(mientras el sol todavía brilla)
Hasta que el clima se pone sombrío
(entonces es adiós)
Pero no correré para cubrirme cuando caigan gotas de lluvia
Te quiero, lo quiero todo
(PUENTE)
Lo quieres, lo necesitas
Lo reconoces cuando lo ves
Ojos abiertos todo el camino