| Dear Lord what e’er the storm may be, I’ll simply trust in thee.
| Querido Señor, sea cual sea la tormenta, simplemente confiaré en ti.
|
| Relying on thy love so true, to safely pilot me.
| Confiando en tu amor tan verdadero, para pilotarme con seguridad.
|
| He’ll pilot me from day to day (over life’s tempestuous sea)
| Él me pilotará día a día (sobre el mar tempestuoso de la vida)
|
| When blinded eyes can’t see the way.
| Cuando los ojos ciegos no pueden ver el camino.
|
| Then come what may on life’s dark (and stormy) sea
| Entonces pase lo que pase en el mar oscuro (y tormentoso) de la vida
|
| My (dear Lord) Blessed Lord — will pilot me-(pilot me)
| Mi (querido Señor) Bendito Señor, me pilotará-(me pilotará)
|
| He’ll pilot me from day to day
| Él me pilotará día a día
|
| When blinded eyes can’t see the way,
| Cuando los ojos ciegos no pueden ver el camino,
|
| Then come what may on life’s dark sea (stormy sea)
| Entonces pase lo que pase en el mar oscuro de la vida (mar tormentoso)
|
| My (dear Lord) Blessed Lord — will pilot me-
| Mi (querido Señor) Bendito Señor, me guiará.
|
| He’ll pilot me from day to day
| Él me pilotará día a día
|
| When blinded eyes can’t see the way.
| Cuando los ojos ciegos no pueden ver el camino.
|
| Then come what may on life’s dark (and stormy) sea
| Entonces pase lo que pase en el mar oscuro (y tormentoso) de la vida
|
| My (dear Lord) Blessed Lord will pilot me- (Pilot me). | Mi (querido Señor) Bendito Señor me pilotará- (Pilotarme). |