
Fecha de emisión: 10.06.2012
Idioma de la canción: inglés
Teasin´(original) |
Mummy told me she would scold me |
If a boy I kissed |
But I can’t resist teasin' |
Always gets 'em, it upsets 'em |
But what can I do |
'Cause it’s all so new, teasin' |
Now the good book says that nothing repays |
The harm a life of sin does |
But I must confide, we can’t decide |
'Til we find what it is that Errol Flynn does |
Mummy told me she would scold me |
If a boy I kissed |
But I can’t resist teasin' |
At the riding school, the teacher was cool |
And he seemed a harmless person |
But after the ride he took me aside |
And was I glad I kept my spurs on |
Always gets 'em, it upsets 'em |
But what can I do |
'Cause it’s all so new, teasin' |
There’s a boy I like who likes to hike |
But in no uncertain language |
I refused to stop when he said he’d drop |
If he didn’t have a nibble at my corned beef sandwich |
Mummy told me she would scold me |
If a boy I kissed |
But I can’t resist teasin' |
Now it’s love that makes this world go round |
'Cause we all love hanky-panky (Do ya) |
Keep one eye on an Englishman |
But you’d better keep two on a gosh-darned Yankee |
Always gets 'em, it upsets 'em |
But when day is done |
Where’s the bloomin' fun |
In teasin' |
On a moonlight night |
When the stars shine bright |
Somehow Mama don’t seem so right |
'Cause, faith, it’s all so pleasin' |
(traducción) |
Mamá me dijo que me regañaría |
Si un chico al que bese |
Pero no puedo resistir las burlas |
Siempre los atrapa, los molesta |
Pero que puedo hacer |
Porque todo es tan nuevo, bromeando |
Ahora el buen libro dice que nada paga |
El daño que hace una vida de pecado |
Pero debo confiar, no podemos decidir |
Hasta que encontremos qué es lo que hace Errol Flynn |
Mamá me dijo que me regañaría |
Si un chico al que bese |
Pero no puedo resistir las burlas |
En la escuela de equitación, el profesor era genial. |
Y parecía una persona inofensiva |
Pero después del viaje me llevó a un lado |
Y me alegré de haber mantenido mis espuelas |
Siempre los atrapa, los molesta |
Pero que puedo hacer |
Porque todo es tan nuevo, bromeando |
Hay un chico que me gusta al que le gusta caminar |
Pero en un lenguaje no incierto |
Me negué a parar cuando dijo que dejaría |
Si no le hubiera dado un mordisco a mi sándwich de carne en conserva |
Mamá me dijo que me regañaría |
Si un chico al que bese |
Pero no puedo resistir las burlas |
Ahora es el amor lo que hace que este mundo gire |
Porque a todos nos encanta el hanky-panky (Hazlo) |
Mantenga un ojo en un inglés |
Pero será mejor que mantengas dos en un maldito Yankee |
Siempre los atrapa, los molesta |
Pero cuando termina el día |
¿Dónde está la diversión floreciente? |
En broma |
En una noche de luna |
Cuando las estrellas brillan intensamente |
De alguna manera mamá no parece tan bien |
Porque, fe, todo es tan agradable |
Nombre | Año |
---|---|
Downtown | 2016 |
Dowtown | 1967 |
La Nuit n' En Finit Plus | 2016 |
Call Me | 2011 |
The World Song | 2014 |
Baby Lover | 2010 |
Bang Bang | 2014 |
Romeo | 2016 |
Once in Royal David's City | 2022 |
This Girl's In Love With You | 2013 |
Cold, cold heart | 2017 |
Three little kittens | 2017 |
The little shœmaker | 2017 |
Fascinating rythm | 2017 |
Chee chee-oo chee | 2017 |
Where Did My Snowman Go | 2013 |
Round Every Corner | 2011 |
Hello Dolly | 2011 |
Chariot | 2020 |
I Will Follow Him | 2011 |