Traducción de la letra de la canción Twist Of Cain - Danzig

Twist Of Cain (original)

Yea, yea, yea
Ooh
I can feel it move me
Feel it shove me
As I break the law
Said yea
I can feel its jabbing
Cuts the numbness then I
I come alive yea
Twist of Cain
Yea drives my brain
Yea twist of Cain
Make me come alive
Cause its a
Yea twist of Cain
Yea drives my brain
Yea twist of Cain
Make me come alive
Said yea
I took it standing
Broke commandments
And he tumbled like a toy
Blood
Like this crimson highway
Spreading out
From his forehead to the ground
Twist of Cain
Yea drives my brain
Yea twist of Cain
Make me come alive
Cause its a
Yea twist of Cain
Yea drives my brain
Yea twist of Cain
Make me come alive
Wo-oh, yea
Wo-oh God above
Feel a twist of Cain
Inside a beating heart, well
Whoa-oh
Wanna know
Got a little twist of Cain
From the God below, yea
Yea
I know my breeding
Know my father
He was born of light
Said yea
Can’t hardly stand it
Cuts me down the middle
Then I
I come alive yea
Twist of Cain
Yea it drives my brain up
Yea twist of Cain
Make me come alive
Cause its a
Yea twist of Cain
Yea drives my brain up
Yea twist of Cain
Make me come alive
Come alive
Wo-oh, yea
Wo-oh
God above
Feel a twist of Cain
Inside a beating heart, yea
Whoa-oh
Wanna know
Got a little twist of Cain
From the God below
Whoa-oh, whoa-oh
Feel a twist of Cain
Inside a beating heart
Whoa-oh, whoa-oh
Got a little twist of Cain
From the God below, yea

Twist Of Cain (traducción)

Sí, sí, sí
Oh
Puedo sentir que me mueve
Siente que me empuja
Como rompo la ley
Dije que sí
Puedo sentir su pinchazo
Corta el entumecimiento entonces yo
Cobro vida, sí
Giro de Caín
Sí maneja mi cerebro
Sí giro de Caín
Hazme cobrar vida
Porque es un
Sí giro de Caín
Sí maneja mi cerebro
Sí giro de Caín
Hazme cobrar vida
Dije que sí
lo tomé de pie
quebrantó los mandamientos
Y cayó como un juguete
Sangre
Como esta carretera carmesí
Esparciéndose
De su frente al suelo
Giro de Caín
Sí maneja mi cerebro
Sí giro de Caín
Hazme cobrar vida
Porque es un
Sí giro de Caín
Sí maneja mi cerebro
Sí giro de Caín
Hazme cobrar vida
Wo-oh, sí
Wo-oh Dios arriba
Siente un toque de Caín
Dentro de un corazón que late, bueno
Whoa-oh
Quiero saber
Tengo un pequeño giro de Cain
Del Dios de abajo, sí
Sí
Conozco mi crianza
conocer a mi padre
Nació de la luz
Dije que sí
Apenas puedo soportarlo
Me corta por la mitad
Entonces yo
Cobro vida, sí
Giro de Caín
Sí, impulsa mi cerebro
Sí giro de Caín
Hazme cobrar vida
Porque es un
Sí giro de Caín
Sí, impulsa mi cerebro
Sí giro de Caín
Hazme cobrar vida
Cobrar vida
Wo-oh, sí
Wo-oh
Dios arriba
Siente un toque de Caín
Dentro de un corazón que late, sí
Whoa-oh
Quiero saber
Tengo un pequeño giro de Cain
Del Dios de abajo
Whoa-oh, whoa-oh
Siente un toque de Caín
Dentro de un corazón que late
Whoa-oh, whoa-oh
Tengo un pequeño giro de Cain
Del Dios de abajo, sí