Traducción de la letra de la canción Jesus Is Mine - Bill & Gloria Gaither

Jesus Is Mine (original)

1 I am so happy while I travel on the bright road to glory land,
And I am living so my life for Jesus will shine;
I am rejoicing and I’m singing, traveling with an angel band,
There is no sorrow in my heart for Jesus is mine.
Shouting and praising, voices up raising glory divine.
Praising, raising, joy tha’s so divine,
Going to glory, telling the story, Jesus is mine;
Glory, story, He is ever mine;
Heading for Heaven, sins all forgiven, I can’t repine,
Heaven, given, I cannot repine,
There is such gladness, and there’s no sadness, glory light shines;
Gladness, sadness, there forever shines
Singing and shouting, never more doubting, love so divine,
Shouting, doubting, love is so divine,
Marching with winners, calling the sinners, Jesus is mine.
Winners, sinners, Jesus now is mine.
I have been given, treasures in heaven, I’ll not repine,
Given, Heaven, I shall not repine,
Homeward I’m going, happy in knowing, Jesus is mine.
Going, knowing, He is ever mine.
There is no sadness in my life while walking with Christ the wondrous King,
And there is nothing in this world for which I would pine;
I have found joy that’s so surpassing, that I just want to shout and sing,
Letting the world know I am glad that Jesus is mine.
Someday my labors will be over and I will reach that happy strand,
Where with friends and loved ones I on manna will dine.
I will forget my earthly trials, as I join in that heav’nly band,
Singing and shouting on that shore where Jesus is mine.

(traducción)

1 Soy tan feliz mientras viajo por el brillante camino hacia la tierra de la gloria,
Y estoy viviendo para que mi vida para Jesús brille;
Me regocijo y canto, viajando con una banda de ángeles,
No hay dolor en mi corazón porque Jesús es mío.
Gritando y alabando, voces alzando la gloria divina.
Alabando, elevando, alegría que es tan divina,
Yendo a la gloria, contando la historia, Jesús es mío;
Gloria, historia, Él es siempre mío;
Rumbo al cielo, todos los pecados perdonados, no puedo quejarme,
Cielo, dado, no puedo quejarme,
Hay tanta alegría, y no hay tristeza, la luz de la gloria brilla;
Alegría, tristeza, siempre brilla
Cantando y gritando, nunca más dudando, amor tan divino,
Gritando, dudando, el amor es tan divino,
Marchando con los vencedores, llamando a los pecadores, Jesús es mío.
Ganadores, pecadores, Jesús ahora es mío.
Me han dado, tesoros en el cielo, no me quejaré,
Dado, cielo, no me lamentaré,
A casa voy, feliz de saber, Jesús es mío.
Yendo, sabiendo, Él es siempre mío.
No hay tristeza en mi vida mientras camino con Cristo, el Rey maravilloso,
Y no hay nada en este mundo por lo que suspiraría;
He encontrado una alegría que es tan sobrecogedora, que solo quiero gritar y cantar,
Que el mundo sepa que me alegro de que Jesús sea mío.
Algún día mis trabajos terminarán y llegaré a esa feliz hebra,
Donde con amigos y seres queridos cenaré de maná.
Olvidaré mis pruebas terrenales, mientras me uno a esa banda celestial,
Cantando y gritando en esa orilla donde Jesús es mío.