| The Silent Treatment (original) | The Silent Treatment (traducción) |
|---|---|
| If I called you once I must have called you a thousand times | Si te llamé una vez, debo haberte llamado mil veces |
| You’re never home, never, never, never home | Nunca estás en casa, nunca, nunca, nunca en casa |
| Every time I call your mother gives me the same old line | Cada vez que llamo a tu madre me da la misma línea de siempre |
| It’s plain to see | Es evidente |
| You’re ducking me | me estás esquivando |
| Am I getting' the | ¿Estoy recibiendo el |
| Silent treatment | tratamiento silencioso |
| Silent treatment | tratamiento silencioso |
| Silent treatment | tratamiento silencioso |
| From you, gee | De ti, caramba |
| I hate this cold and | Odio este frío y |
| Silent treatment | tratamiento silencioso |
| Silent treatment | tratamiento silencioso |
| Silent treatment | tratamiento silencioso |
| From you, ooh | de ti |
| Say it ain’t true | Di que no es verdad |
| We used to be as close as pages in a book | Solíamos estar tan cerca como las páginas de un libro |
| Baby what’s the score; | Cariño, ¿cuál es el puntaje? |
| don’t you love me anymore? | ¿Ya no me amas? |
| We’ve been apart so long I’ve forgotten how you look | Hemos estado separados tanto tiempo que he olvidado cómo te ves |
| I miss you so | Te echo tanto de menos |
| Please let me know | Por favor hagamelo saber |
| Am I gettin' the | ¿Estoy recibiendo el |
| Silent treatment | tratamiento silencioso |
| Silent treatment | tratamiento silencioso |
| Silent treatment | tratamiento silencioso |
| From you, gee | De ti, caramba |
| I hate this cold and | Odio este frío y |
| Silent treatment | tratamiento silencioso |
| Silent treatment | tratamiento silencioso |
| Silent treatment | tratamiento silencioso |
| From you, ooh | de ti |
| Say it ain’t true | Di que no es verdad |
