Quiero contarte una historia
|
Sobre Seryoga, que era un amigo.
|
Cómo condujeron con él por las afueras,
|
Cantaban canciones, asustaban a los cuervos.
|
Juntos fuimos reclutados en el ejército,
|
Juntos entraron en Grozny en una columna,
|
Pero entonces no sabíamos nada.
|
Lo que nos esperaba en el camino.
|
En Año Nuevo nos arrojaron a la ciudad,
|
Se les ordenó que siguieran adelante.
|
Un frío intenso penetraba hasta los huesos,
|
Y todas las casas estaban en peligro.
|
Cómo quería ir a casa con mi madre entonces,
|
Mantenga a su ser querido firmemente en su corazón...
|
Sólo explosiones interrumpieron el sueño.
|
No queríamos morir.
|
Coro:
|
Seryoga, Seryoga, fuiste como un hermano para mí.
|
Tú moriste y yo sobreviví. |
¿Por qué sucedió?..
|
Hoy canto esta canción sobre ti.
|
Seguiste siendo un héroe y todavía en las filas.
|
Recuerdo cómo de un tanque en llamas
|
Me llevaste en tus brazos.
|
Apretando los dientes, olvidándose de la herida,
|
Estabas arrastrando, exhausto.
|
Y las conchas silbaron como el viento,
|
Y no había fin para el miedo.
|
La bala golpeó tu corazón
|
Y la sonrisa desapareció de su rostro.
|
Coro.
|
Reuniéndose muy a menudo en un círculo,
|
y aún amando fraternalmente,
|
Para un salvador, para un héroe,
|
¡Hago un brindis por ti! |