Traducción de la letra de la canción Perché te ne vai - Nicola Di Bari

Perché te ne vai (original)

Perché te ne vai, perché te ne vai?
Amore tu non sai il male che mi fai
Dove andrai, se mi lascerai?
Mai più incontrerai chi t’ama più di me
E va' pure, se vuoi, lontano da me
Ma un giorno vedrai che non puoi stare senza di me
E te ne vai, ma prima baciamoci… perché io amo te
E sempre t’amerò
E va' pure, se vuoi, lontano da me
Ma un giorno vedrai che non puoi stare senza di me
E te ne vai, ma prima baciamoci… perché io amo te
E sempre t’amerò, e sempre t’amerò, e sempre t’amerò

(traducción)

¿Por qué te vas, por qué te vas?
Amor, no sabes el daño que me haces
¿Adónde irás si me dejas?
Nunca más volverás a encontrarte con los que te aman más que a mí.
Y vete, si quieres, lejos de mí
Pero un día verás que no puedes estar sin mí
Y te vas, pero besémonos primero... porque te amo
Y yo siempre te amare
Y vete, si quieres, lejos de mí
Pero un día verás que no puedes estar sin mí
Y te vas, pero besémonos primero... porque te amo
Y siempre te amaré, y siempre te amaré, y siempre te amaré