Traducción de la letra de la canción Baby Hold On (Re-Recorded) - Eddie Money

Baby Hold On (Re-Recorded) (original)

Baby hold on to me
Whatever will be, will be
The future is ours to see
So baby hold on to me
Baby, what’s these things
You’ve been sayin' about me
Behind my back
Is it true you might want a better life
Is it true you think
These things are lies, now
Think about it baby
I’m gonna take you to the top
So baby hold on to me
Whatever will be, will be (cause)
The future is ours to see
When you hold on to me
Hey-ey baby
You know the future’s lookin' brighter
Every morning' when I get up
Don’t be thinkin' 'bout what’s not enough, now baby
Just be thinkin' about what we got
Think of all my love, now
I’m gonna give you all I got
So baby hold on to me
Whatever will be, will be
The future is our to see
When you hold on to me
Oh-oh, rich man, poor man, now
Really don’t mean all that much
Mama’s always told you, girl
That money can’t buy you love
So baby hold on to me
Whatever will be, will be
The future is ours to see
When you hold on to me
Yeah, eh
Baby hold on to me
Whatever will be, will be
The future is ours to see
When you hold on to me
I say Uh!
Hold on
Uh- hu!
Hold on to me tighter
I’m never gonna leave ya now
Can’t you please believe now
Never gonna let you go
So hold on to me tighter
Baby hold on to me
Whatever will be, will be
The future is ours to see
When you hold on to me
(Baby) Baby hold on to me
(Baby) Whatever will be, will be
(Baby) the future is ours to see
(Baby) When you hold on to me
Hold on!

Baby Hold On (Re-Recorded) (traducción)

Bebé, agárrate a mí
Lo que sea sera
El futuro es nuestro para ver
Así que bebé, agárrate a mí
Cariño, ¿qué son estas cosas?
Has estado diciendo sobre mí
A mis espaldas
¿Es cierto que podrías querer una vida mejor?
¿Es cierto lo que piensas
Estas cosas son mentiras, ahora
Piénsalo bebe
te voy a llevar a la cima
Así que bebé, agárrate a mí
Lo que sea, será (porque)
El futuro es nuestro para ver
Cuando te aferras a mi
Oye, nena
Sabes que el futuro se ve más brillante
Cada mañana' cuando me levanto
No estés pensando en lo que no es suficiente, ahora bebé
Solo piensa en lo que tenemos
Piensa en todo mi amor, ahora
Voy a darte todo lo que tengo
Así que bebé, agárrate a mí
Lo que sea sera
El futuro es nuestro para ver
Cuando te aferras a mi
Oh-oh, hombre rico, hombre pobre, ahora
Realmente no significa tanto
Mamá siempre te lo ha dicho, niña
Ese dinero no puede comprar tu amor
Así que bebé, agárrate a mí
Lo que sea sera
El futuro es nuestro para ver
Cuando te aferras a mi
si, eh
Bebé, agárrate a mí
Lo que sea sera
El futuro es nuestro para ver
Cuando te aferras a mi
Yo digo ¡Uh!
Esperar
Uh-hu!
Aférrate a mí más fuerte
Nunca te dejaré ahora
¿No puedes creer ahora?
Nunca te dejaré ir
Así que agárrate a mí más fuerte
Bebé, agárrate a mí
Lo que sea sera
El futuro es nuestro para ver
Cuando te aferras a mi
(Bebé) Bebé, agárrate de mí
(Bebé) Lo que sea, será
(Baby) el futuro es nuestro para ver
(Baby) Cuando me agarras
¡Esperar!