Traducción de la letra de la canción I Love New York - Eddie Money

I Love New York (original)

You know my mama always told me, she said, «Son…
It’s not the state, it’s the state of mind
It’s the "
It’s all good, it’s okay
But we really wouldn’t wanna have it any other way
Come on, you wanna come?
One thing 'bout the young is that we love to have fun
You gotta love Manhattan, Central Park, and downtown
Everybody loves the beaches on the Long Island south
I love New York
And you love New York
You walk the walk
You talk the talk
It’s so much fun
For everyone
Oh let me tell you about it now
My hands are from below
The warm-hearted people up there living in the snow
Manchester, Syracuse
When you’re through the Cascades you really love the view
Run up the Saratoga
Don’t have to be a tourist, man you’re gonna love our state
You love New York
And we love New York
You talk the talk
You walk the walk
It’s so much fun
For everyone
Let me tell you about it baby
You can hit the
There’s some mountains you can climb
Head up to Finger Lakes
summertime
You love New York
And we New York
You can walk that walk
You can talk that talk
Oh come on
Play it for me now
Oh you’ll wanna come back now
Time after time
Billy Joel says that’s a
New York state of mind
You love New York
I love New York
You walk the walk
And you talk the talk
New York
Loverville
too
Don’t forget where the skies are so blue
It really makes no difference what city or what town
If you’re living up in Canada, why not come on down?
You love New York
I love New York
You talk the talk
You walk the walk
It’s so much fun
For everyone
Yeah yeah

I Love New York (traducción)

Sabes, mi mamá siempre me decía, decía: «Hijo…
No es el estado, es el estado mental
Es el "
todo esta bien, esta bien
Pero realmente no querríamos tenerlo de otra manera
Vamos, ¿quieres venir?
Una cosa sobre los jóvenes es que nos encanta divertirnos
Tienes que amar Manhattan, Central Park y el centro
Todo el mundo ama las playas del sur de Long Island
Amo Nueva York
Y te encanta Nueva York
caminas el camino
tu hablas la charla
Es tan divertido
Para todo el mundo
Oh, déjame contarte sobre eso ahora
Mis manos son de abajo
La gente de buen corazón que vive en la nieve
Mánchester, Siracusa
Cuando estás a través de las cascadas, realmente te encanta la vista.
Corre hasta el Saratoga
No tienes que ser un turista, hombre, te va a encantar nuestro estado
Te encanta Nueva York
Y nos encanta Nueva York
tu hablas la charla
caminas el camino
Es tan divertido
Para todo el mundo
Déjame contarte sobre eso bebé
Puedes golpear el
Hay algunas montañas que puedes escalar
Dirígete a Finger Lakes
Hora de verano
Te encanta Nueva York
Y nosotros Nueva York
Puedes caminar ese camino
Puedes hablar esa charla
Oh vamos
Tócala para mí ahora
Oh, querrás volver ahora
Una y otra vez
Billy Joel dice que es un
Estado de mente de Nueva York
Te encanta Nueva York
Amo Nueva York
caminas el camino
Y hablas la charla
Nueva York
Loverville
también
No olvides dónde los cielos son tan azules
Realmente no hace ninguna diferencia qué ciudad o qué pueblo
Si vives en Canadá, ¿por qué no bajas?
Te encanta Nueva York
Amo Nueva York
tu hablas la charla
caminas el camino
Es tan divertido
Para todo el mundo
sí, sí