Traducción de la letra de la canción Beach Comber (Saturday Night With Conway Twitty (1959)) - Conway Twitty

Beach Comber (Saturday Night With Conway Twitty (1959)) (original)

I was standing on the seashore
Looking down into the sea
When a good looking girl
Came a walkin' up to me
She was a blond haired
Green eyed good lookin' baby to me
I said come on, come on baby
Don’t you walk the other way
I’ll be right behind you, ahh honey
Every step you take
'Cause you’re a blond haired
Green eyed good lookin' baby to me
Well, I never stopped, ahhhh baby, look into my eyes
Then baby do you realize how much I love you
You’d never know, whoa, whoa, whoa, Whoa
Whoa, whoa, whoa, oh yeah
I went back to the seashore
And there beside me
Was my blond haired baby
Baby, she’s lying there with me
Well, She’s a blond haired
Green eyed good looking baby to me
Yeah, yeah, yeah, yeah
My blond haired baby
Well, my baby, baby
Blond haired baby
Baby, baby, my blond haired baby…

Beach Comber (Saturday Night With Conway Twitty (1959)) (traducción)

yo estaba parado en la orilla del mar
Mirando hacia el mar
Cuando una chica guapa
vino caminando hacia mí
ella era una rubia
Bebé guapo de ojos verdes para mí
Dije vamos, vamos bebé
No camines hacia el otro lado
Estaré justo detrás de ti, ahh cariño
Cada paso que das
Porque eres un cabello rubio
Bebé guapo de ojos verdes para mí
Bueno, nunca paré, ahhhh bebé, mírame a los ojos
Entonces bebe te das cuenta cuanto te amo
Nunca lo sabrías, espera, espera, espera, espera
Espera, espera, espera, oh sí
volví a la orilla del mar
Y allí a mi lado
era mi bebe de pelo rubio
Cariño, ella está acostada allí conmigo
Bueno, ella es una rubia
Bebe guapo de ojos verdes para mi
Sí Sí Sí Sí
mi bebe de pelo rubio
Bueno, mi bebé, bebé
bebe de pelo rubio
Nena, nena, mi nena rubia…