Traducción de la letra de la canción Aku Bukan Untukmu - Rossa

Aku Bukan Untukmu (original)

Dahulu kau mencintaiku
Dahulu kau menginginkanku
Meskipun tak pernah ada jawabku
Tak berniat kau tinggalkan aku
Sekarang kau pergi menjauh
Sekarang kau tinggalkan aku
Disaat ku mulai mengharapkanmu
Dan kumohon maafkan aku
Aku menyesal tlah membuatmu menangis
Dan biarkan memilih yang lain
Tapi jangan pernah kau dustai takdirmu
Pasti itu terbaik untukmu
Janganlah lagi kau mengingatku kembali
Aku bukanlah untukmu
Meski ku memohon dan meminta hatimu
Jangan pernah tinggalkan dirinya
Untuk diriku
Sekarang kau pergi menjauh
Sekarang kau tinggalkan aku
Disaat ku mulai mengharapkanmu
Dan kumohon maafkan aku
Aku menyesal tlah membuatmu menangis
Dan biarkan memilih yang lain
Tapi jangan pernah kau dustai takdirmu
Pasti itu terbaik untukmu
Janganlah lagi kau mengingatku kembali
Aku bukanlah untukmu
Meski ku memohon dan meminta hatimu
Jangan pernah tinggalkan dirinya
Meski ku memohon dan meminta hatimu
Jangan pernah tinggalkan dirinya
Untuk diriku

(traducción)

Solías amarme
Solías quererme
Aunque nunca respondí
No querrás dejarme
ahora te vas
ahora me dejas
Cuando comencé a esperarte
y por favor perdóname
lo siento te hice llorar
Y deja elegir otro
Pero nunca le mientas a tu destino
debe ser lo mejor para ti
no me vuelvas a recordar
No soy para ti
Aunque suplique y pida tu corazón
nunca lo dejes
Para mí
ahora te vas
ahora me dejas
Cuando comencé a esperarte
y por favor perdóname
lo siento te hice llorar
Y deja elegir otro
Pero nunca le mientas a tu destino
debe ser lo mejor para ti
no me vuelvas a recordar
No soy para ti
Aunque suplique y pida tu corazón
nunca lo dejes
Aunque suplique y pida tu corazón
nunca lo dejes
Para mí