Traducción de la letra de la canción Sakura - Rossa

Sakura (original)

Senada cinta bersemi di antara kita
Menyandang anggunnya peranan jiwa asmara
Terlanjur untuk terhenti
Di jalan yang telah tertempuh
Semenjak dini, sehidup semati
Kian lama kian pasrah ku rasakan jua
Janji yang terucap tak mungkin terhapus saja
Walau rintangan berjuta walau cobaan memaksa
Diriku terjerat, dipeluk asmara
Bersama dirimu terbebas dari nestapa
Dalam wangi bunga cita, cinta dan bahagia
Walau rintangan berjuta, walau cobaan memaksa
Diriku terbuai, di batas asmara
Kian lama kian pasrah kurasakan jua
Janji yang terucap tak mungkin terhapus saja
Walau rintangan berjuta, walau cobaan memaksa
Diriku terjerat, di peluk asmara
Terlambat untuk berdusta, terlambatlah sudah
Menyentuh sanubari tak semudah kusangka
Yakin akan cintamu yakinkan segalanya
Perlahan dan pasti daku kan melangkah
Menuju damai jiwa

Sakura (traducción)

Mientras el amor florece entre nosotros
Llevando el elegante papel del alma del romance.
es hora de parar
En el camino que se ha tomado
Desde una edad temprana, vivir y morir
Cuanto más me rindo, más me siento
Las promesas que se hablan no se pueden borrar
A pesar de que hay millones de obstáculos, a pesar de que las pruebas fuerzan
Estoy enredado, abrazado por el romance
Juntos estáis libres de tristeza
En el aroma de las flores de la alegría, el amor y la felicidad
Aunque los obstáculos sean millones, aunque las pruebas obliguen
Estoy arrullado, al límite del romance
Cuanto más me rindo, más me siento
Las promesas que se hablan no se pueden borrar
Aunque los obstáculos sean millones, aunque las pruebas obliguen
Estoy enredado, en el abrazo del romance
Demasiado tarde para mentir, demasiado tarde ya
Tocar el corazón no es tan fácil como pensaba
Cree en tu amor, cree en todo
Lento y seguro daré un paso
Hacia la tranquilidad