Traducción de la letra de la canción Power And The Glory (BBC In Concert Hammersmith 1985) - Saxon

Power And The Glory (BBC In Concert Hammersmith 1985) (original)

I’m a soldier of fortune I’m trained and I’m ready to kill
Put me to battle I’ll follow the sound of the gun
Give me an order, command me I’ll fire at will
I’ve got no emotions I’m living with thunder and steel
I don’t hear your lies all I hear are your battle cries
I’m a soldier of fortune I’m trained and I’m ready to die
To the power and the glory
Raise your glasses high
To the power and the glory
Be with me tonight
A cold death awaits me tonight if I stumble or fall
My friends lay around me their bodies all tattered and torn
But mine is not to reason why, mine is just to do or die
To the power and the glory
Raise your glasses high
To the power and the glory
Be with me tonight
Can you feel the power
Can you feel the glory
Can you feel the power
Can you feel the glory
Can you feel the power
Is it with you tonight
I’m fighting for freedom, I’m safe, I’ve got God on my side
What price in life can you justify your battle hymn
The General says we’ll will win the war, just sacrificed a thousand more
To the power and the glory
Raise your glasses high
To the power and the glory
Be with me tonight
Tonight, tonight, tonight
To the power and the glory
Raise your glasses high
To the power and the glory
Be with me tonight
Tonight, yaya

Power And The Glory (BBC In Concert Hammersmith 1985) (traducción)

Soy un soldado de fortuna, estoy entrenado y estoy listo para matar
Ponme a la batalla Seguiré el sonido del arma
Dame una orden, mándame, dispararé a voluntad
No tengo emociones, vivo con truenos y acero
No escucho tus mentiras todo lo que escucho son tus gritos de guerra
Soy un soldado de fortuna, estoy entrenado y estoy listo para morir.
Al poder y la gloria
Levanta tus copas alto
Al poder y la gloria
Estar conmigo esta noche
Una muerte fría me espera esta noche si tropiezo o caigo
Mis amigos yacían a mi alrededor con sus cuerpos hechos jirones y desgarrados
Pero lo mio no es razonar por que, lo mio es solo hacer o morir
Al poder y la gloria
Levanta tus copas alto
Al poder y la gloria
Estar conmigo esta noche
¿Puedes sentir el poder?
¿Puedes sentir la gloria?
¿Puedes sentir el poder?
¿Puedes sentir la gloria?
¿Puedes sentir el poder?
¿Es contigo esta noche?
Estoy luchando por la libertad, estoy a salvo, tengo a Dios de mi lado
¿Qué precio en la vida puedes justificar tu himno de batalla?
El general dice que ganaremos la guerra, solo sacrificamos mil más
Al poder y la gloria
Levanta tus copas alto
Al poder y la gloria
Estar conmigo esta noche
Esta noche, esta noche, esta noche
Al poder y la gloria
Levanta tus copas alto
Al poder y la gloria
Estar conmigo esta noche
esta noche, yaya