Traducción de la letra de la canción Wheels Of Steel - Saxon

Wheels Of Steel (original)

When my foot’s on the throttle, there’s no looking back
I leave my motor tickin' over when she’s parked on the track
I’ve got a '68 Chevy with pipes on the side
You know she’s my idea of beauty and that’s what I drive
She’s got wheels
Wheels of steel
She’s got
Wheels of steel
Wheels of steel
Talkin' 'bout my wheels of steel
I don’t take no jibe from no motorway pigs
When I’m cruisin' down the freeway, I don’t give no lifts
If you see me comin', get out of my way
You know a Trans-Am didn’t, I blew it away
She’s got wheels
Wheels of steel
She’s got
Wheels of steel
Wheels of steel
My-my-my, my wheels of steel
I’m burning aviation fuel, my foot’s to the floor
You know she’s cruisin' 140, she’ll do even more
I’m burnin' solid rubber, I don’t take no bull
'Cause my wheels of steel are rollin', they’re rollin' your way
She’s got wheels
Wheels of steel
Wheels of steel
My-my-my, wheels of steel
Wheels of steel
Talkin' 'bout my wheels of steel
I’m burning aviation fuel, my foot’s to the floor
You know she’s cruisin' 140, said she’ll do even more
I’m burnin' solid rubber, I don’t take no bull… shit
'Cause my wheels of steel are rollin', if you’re comin', come quick
She’s got wheels
Wheels of steel
She’s got
Wheels of steel
My-my-my wheels of steel
Wheels of steel
Talkin' 'bout my wheels of steel
Wheels of steel
Wheels of steel
My, my wheels of steel
Oh, yeah, wheels of steel
Oh, yeah, wheels of steel
Oh, yeah, wheels of steel
Oh, yeah, wheels of steel
Oh, yeah, wheels of steel
Oh, yeah, wheels of steel
Oh, yeah
Oh, yeah, haha
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah!

(traducción)

Cuando mi pie está en el acelerador, no hay vuelta atrás
Dejo mi motor funcionando cuando ella está estacionada en la pista
Tengo un Chevy '68 con tuberías en el costado
Sabes que ella es mi idea de belleza y eso es lo que manejo
ella tiene ruedas
Ruedas de acero
Ella tiene
Ruedas de acero
Ruedas de acero
Hablando de mis ruedas de acero
No acepto ninguna burla de ningún cerdo de la autopista
Cuando estoy navegando por la autopista, no doy ascensores
Si me ves venir, sal de mi camino
Sabes que un Trans-Am no lo hizo, lo volé
ella tiene ruedas
Ruedas de acero
Ella tiene
Ruedas de acero
Ruedas de acero
Mi-mi-mi, mis ruedas de acero
Estoy quemando combustible de aviación, mis pies están en el suelo
Sabes que está cruzando 140, hará aún más
Estoy quemando caucho sólido, no tomo ningún toro
Porque mis ruedas de acero están rodando, están rodando en tu dirección
ella tiene ruedas
Ruedas de acero
Ruedas de acero
My-my-my, ruedas de acero
Ruedas de acero
Hablando de mis ruedas de acero
Estoy quemando combustible de aviación, mis pies están en el suelo
Sabes que está cruzando 140, dijo que hará aún más
Estoy quemando caucho sólido, no tomo ningún toro ... mierda
Porque mis ruedas de acero están rodando, si vienes, ven rápido
ella tiene ruedas
Ruedas de acero
Ella tiene
Ruedas de acero
Mis-mis-mis ruedas de acero
Ruedas de acero
Hablando de mis ruedas de acero
Ruedas de acero
Ruedas de acero
Mis, mis ruedas de acero
Oh, sí, ruedas de acero
Oh, sí, ruedas de acero
Oh, sí, ruedas de acero
Oh, sí, ruedas de acero
Oh, sí, ruedas de acero
Oh, sí, ruedas de acero
Oh sí
Oh, sí, jaja
Oh sí
Oh sí
¡Oh sí!