Traducción de la letra de la canción Гиена - ГАФТ

Гиена - ГАФТ
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Гиена de -ГАФТ
Canción del álbum: Концерт без сверхзадачи
En el género:Местная инди-музыка
Fecha de lanzamiento:20.12.2016
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Гафт

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Гиена (original)Гиена (traducción)
Финал один, último,
Как ни старайся.No importa que tan duro lo intentes.
Вопрос - Pregunta -
В послевкусии. En el postgusto.
Финалов много, muchas finales
Косвенно, Ооо indirectamente, oh
Не пытайся представить, что No trates de imaginar eso
От тебя останется, que quedara de ti
Что богу достанется - ¿Qué obtendrá Dios?
Две частицы, горстка пепла Dos partículas, un puñado de ceniza
Кто же тебя развеет по ветру? ¿Quién te dispersará en el viento?
И все, кого я любил, в конечном счете полюбят меня Y todos los que amaba eventualmente me amarán
Но друзья говорят, что любят меня и так Pero mis amigos dicen que me aman de todos modos
Она говорит - без меня не протянет и дня… Ella dice que no durará un día sin mí...
Враньё!¡Mentiras!
Ты голодная гиена. Eres una hiena hambrienta.
Враньё. Mentiras.
Мы дружно Estamos juntos
Конкурируем competimos
В своём собственном соку - En su propio jugo
Финалисты,герои статисты - Finalistas, héroes, extras -
Все по триста. Los trescientos.
Ууу, uuu
Не знаю, зачем живу. No sé por qué vivo.
Видать, небу я нужен такой. Ya ves, el cielo me necesita así.
Мой Mi
Шанс Oportunidad
Мой шанс умереть сегодня столь же мал, как и велик. Mi probabilidad de morir hoy es tan pequeña como grande.
И все, кого я любил, в конечном счете полюбят меня Y todos los que amaba eventualmente me amarán
Но друзья говорят, что любят меня и так Pero mis amigos dicen que me aman de todos modos
Она говорит - без меня не протянет и дня… Ella dice que no durará un día sin mí...
Враньё!¡Mentiras!
Ты голодная гиена. Eres una hiena hambrienta.
Враньё!¡Mentiras!
Ты голодная гиена. Eres una hiena hambrienta.
Враньё!¡Mentiras!
Ты голодная гиена. Eres una hiena hambrienta.
Враньё. Mentiras.
Ты жалкий процент статистики Eres un porcentaje patético de las estadísticas
Я жалкий процент статистики Soy un miserable porcentaje de estadísticas
Мы статисты, мы проценты, мы процентыSomos extras, somos porcentajes, somos porcentajes
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: