Traducción de la letra de la canción Сказки - ГАФТ

Сказки (original)

Мы летели на небо
Кружась весной на качелях
Вниз головой, вокруг солнца
Летали.
Падали вдруг.
Домой спешили к обеду
Летя на аистах белых
Мимо следов самолетов
Свобода незанятых рук, незанятых
Наши мечты - огромной кометой
Упали на землю и вот конец света
Наши мечты так страшно красивы
Словно сказки народов мира
Необитаемый остров
Найти в океане непросто
В тёмную воду нырять, сжимая в руках
Фигурные ракушки
На дне найти затонувший фрегат
Лазурное море, ветер нежный
В песок золотой бросить одежду
И жить вместе, огромной семьёй
Чтобы хотелось домой
Наши мечты - огромной кометой
Упали на землю и вот конец света
Наши мечты так страшно красивы
Словно сказки народов мира

Сказки (traducción)

volamos al cielo
Girando en la primavera en un columpio
Al revés, alrededor del sol
Nosotros volamos.
De repente cayeron.
Corriendo a casa para la cena
Volando sobre cigüeñas blancas
Más allá de las huellas de los aviones
Libertad de manos desocupadas, desocupadas
Nuestros sueños son un gran cometa
Cayó al suelo y es el fin del mundo
Nuestros sueños son tan terriblemente hermosos
Como cuentos de hadas de los pueblos del mundo.
isla desierta
No es fácil de encontrar en el océano.
Sumérgete en el agua oscura, apretando tus manos.
conchas figuradas
Encuentra una fragata hundida en la parte inferior
Mar azul, viento suave
Tirar la ropa a la arena dorada
Y vivir juntos, una gran familia
Querer ir a casa
Nuestros sueños son un gran cometa
Cayó al suelo y es el fin del mundo
Nuestros sueños son tan terriblemente hermosos
Como cuentos de hadas de los pueblos del mundo.