| Escuta, Noel (original) | Escuta, Noel (traducción) |
|---|---|
| Onde estás Noel que não escutas? | ¿Dónde estás Noel que no escuchas? |
| Os plagios das tuas musicas que se ouvem por ai | El plagio de tus canciones que se escuchan por ahí |
| Frequentaste tanto tempo a academia de melodia | Asististe a la academia de melodía durante tanto tiempo |
| E samba não se faz de amizade ou simpatia | Y la samba no está hecha de amistad ni de simpatía |
| O samba agora criou outro estilo | La samba ahora ha creado otro estilo |
| Sambista só sabe sambar pra granfino | Sambista solo sabe samba para granfino |
| E a favela agora ponto de turista | Y la favela ahora un punto turistico |
| De society de artista e a poesia acabou | De la sociedad de artistas y la poesía se acabó |
| Vem Noel, vem fazer a serenata | Ven Noel, ven serenata |
| Tua musica faz falta e ninguém nunca igualou | Se necesita tu música y nunca nadie la ha igualado. |
