Traducción de la letra de la canción Apotheosis - Inborn Suffering

Apotheosis (original)

A will
Inner strenght
To go through pain
Can you think
You can hold this world
In thy hands?
Lay down
Grasp for air
Disemboweled being
Scrap doll
Thousand thorns had grown up
Thousand nails through thy eyes
Exhult, exhort and face
Or drown in everyday’s misery
To become a shade
Just as everyone
In the flattening of the world
Souring taste
Of cynic words
Feed thy biferness
Reach Apotheosis
Words are wind
Memories are stones
That you raise each day
No salvation expected
For the mourner
Ad nauseam (Hell is so real)
You can wait for long
A sign, a light
From the sky
Better lose in an ocean of tears
So blue
So cold
Little taste of Death
Words would never heal
A glance at the world
Of utter ugliness
Admit
It will never end
Despair succeed to despair
Succeed to despair
Succeed to despair
Ages never change us
Whatever you can be
Bear your cross
Be nailed on it
But, you won’t
Be the expected messiah
Remember
Words remain wind
Memories, stones
Would you carry it each day?
There’s no salvation expected
For the mourner
Apotheosis
Awaken 'till the end
Wiil that fades
Vanished strength
Empty shell
How can you hold the world in thy hands now?
You’ve drown in everyday’s misery
Just like a shade, like «them»
Apotheosis
Little mourner
Just another min’s withening

Apotheosis (traducción)

Un deseo
Fuerza interior
Pasar por el dolor
Puedes pensar
Puedes sostener este mundo
en tus manos?
Establecer
Agarrar por aire
ser destripado
Muñeco de chatarra
Mil espinas habían crecido
Mil clavos a través de tus ojos
Exhult, exhortar y la cara
O ahogarse en la miseria de todos los días
Para convertirse en una sombra
Así como todos
En el aplanamiento del mundo
Sabor agrio
De palabras cínicas
Alimenta tu biferness
Alcanza la apoteosis
Las palabras son viento
Los recuerdos son piedras.
Que levantas cada día
No se espera salvación
para el doliente
Ad nauseam (el infierno es tan real)
Puedes esperar mucho
Una señal, una luz
Desde el cielo
Mejor perder en un océano de lágrimas
Tan azul
Tan frío
Un poco de sabor a muerte
Las palabras nunca sanarían
Una mirada al mundo
De total fealdad
Admitir
No acabará nunca
La desesperación tiene éxito en la desesperación
triunfar hasta la desesperación
triunfar hasta la desesperación
Las edades nunca nos cambian
lo que sea que puedas ser
lleva tu cruz
Estar clavado en él
Pero, no lo harás
Sé el mesías esperado
Recordar
Las palabras siguen siendo viento
recuerdos, piedras
¿Lo llevarías todos los días?
No se espera salvación
para el doliente
Apoteosis
Despierta hasta el final
Will que se desvanece
fuerza desaparecida
Cáscara vacía
¿Cómo puedes sostener el mundo en tus manos ahora?
Te has ahogado en la miseria de todos los días
Como una sombra, como «ellos»
Apoteosis
pequeño doliente
Solo otro minuto de marchitamiento