Traducción de la letra de la canción (Mama Mama) Wish Me Good Luck - Carla Thomas

(Mama Mama) Wish Me Good Luck (original)

You’re the sweetest thing
That I have ever seen
I really love you, baby
I’m gonna shake your tree
Lovey dovey, lovey dovey
All the time, all right
Lovey dovey
I can’t get you out of my mind
Every time you kiss me
You just thrill me so
I’ll never, never, never
Ever let you go
Lovey dovey, lovey dovey
All the time
Lovey dovey
I can’t get you out of my mind, all right
I sigh with the feeling
When you’re near me
I’m as high as the ceiling
Otis, hear me 'cause I love you, baby
More and more every day
You’re something good to me, baby
You’re just so sweet to me
Love you, baby, like I do my ma
I love you, love you, baby
And your sweet little charms
Lovey dovey, lovey dovey
All the time, come on
Lovey dovey
I can’t get you out of my mind
Said, «I sigh with the feeling
When you’re near me
I’m as high as the ceiling
Otis, hear me»
'Cause I’m sayin' that I love you, honey
Place no one above you
You do something good, baby
I’m felling you, baby, you’re just a
Lovey dovey
Lovey dovey
Lovey dovey

(traducción)

eres la cosa más dulce
Que he visto alguna vez
Realmente te amo, cariño
Voy a sacudir tu árbol
cariñoso cariño, cariñoso cariño
Todo el tiempo, todo bien
cariñoso
No puedo sacarte de mi mente
Cada vez que me besas
Me emocionas tanto
Nunca, nunca, nunca
alguna vez dejarte ir
cariñoso cariño, cariñoso cariño
Todo el tiempo
cariñoso
No puedo sacarte de mi mente, está bien
suspiro con el sentimiento
cuando estas cerca de mi
Estoy tan alto como el techo
Otis, escúchame porque te amo, bebé
Más y más cada día
Eres algo bueno para mí, bebé
Eres tan dulce conmigo
Te amo, bebé, como lo hago con mi ma
Te amo, te amo, bebé
Y tus dulces encantos
cariñoso cariño, cariñoso cariño
Todo el tiempo, vamos
cariñoso
No puedo sacarte de mi mente
Dijo: «Suspiro con el sentimiento
cuando estas cerca de mi
Estoy tan alto como el techo
Otis, escúchame»
Porque estoy diciendo que te amo, cariño
No coloques a nadie por encima de ti
Haces algo bueno, nena
Te estoy derribando, nena, eres solo un
cariñoso
cariñoso
cariñoso