Traducción de la letra de la canción Who Are We - Shirley Bassey

Who Are We (original)

Who are we to doubt the things we see
A rose, a leaf, a tree
And who are they to dare to say
Our love can never be
Ask yourself and ask the friendly dog
Why bluebirds meet above
Then who are we to turn the key
That locks the door to love
As sure as summer follows spring
As sure as Sunday church bells ring
As sure as oceans ebb and flow
I know, I know
Love is our for mortal such as we
Just fools would disagree
So to deny love so true
My darling who are we
As sure as summer follows spring
As sure as Sunday church bells ring
As sure as oceans ebb and flow
I know, I know
Love is our for mortal such as we
Just fools would disagree
So to deny love so true
My darling who are we

(traducción)

¿Quiénes somos para dudar de las cosas que vemos?
Una rosa, una hoja, un árbol
¿Y quiénes son ellos para atreverse a decir
Nuestro amor nunca puede ser
Pregúntate y pregúntale al perro amistoso.
¿Por qué los pájaros azules se encuentran arriba?
Entonces, ¿quiénes somos para girar la llave?
Que cierra la puerta al amor
Tan seguro como que el verano sigue a la primavera
Tan seguro como que suenan las campanas de la iglesia los domingos
Tan seguro como el flujo y reflujo de los océanos
Sé que sé
El amor es nuestro para mortales como nosotros
Solo los tontos no estarían de acuerdo
Así que negar el amor tan verdadero
Cariño, ¿quiénes somos?
Tan seguro como que el verano sigue a la primavera
Tan seguro como que suenan las campanas de la iglesia los domingos
Tan seguro como el flujo y reflujo de los océanos
Sé que sé
El amor es nuestro para mortales como nosotros
Solo los tontos no estarían de acuerdo
Así que negar el amor tan verdadero
Cariño, ¿quiénes somos?