Traducción de la letra de la canción (How Much is That) Doggy in the Window - Patti Page

(How Much is That) Doggy in the Window (original)

How much is that doggie in the window
The one with raggedty tail
How much is that doggie in the window
I do hope that doggie’s for sale
I must take a trip to Carolina
and leave my poor sweet heart alone
if he has a dog he won’t be lonesome
and the doggie will have a good home
How much is that doggie in the window
the one with the raggedy tail
How much is that doggie in the window
I do hope that doggie for sale

(How Much is That) Doggy in the Window (traducción)

¿Cuánto cuesta ese perrito en la ventana?
El de la cola deshilachada
¿Cuánto cuesta ese perrito en la ventana?
Espero que ese perrito esté a la venta.
Debo hacer un viaje a Carolina
y deja en paz a mi pobre corazón
si tiene un perro no estará solo
y el perrito tendrá un buen hogar
¿Cuánto cuesta ese perrito en la ventana?
el de la cola deshilachada
¿Cuánto cuesta ese perrito en la ventana?
Espero que ese perrito esté a la venta