Traducción de la letra de la canción Get in the Ring - Vigilante

Get in the Ring (original)

You cannot fix to yourself
You are too weak and fucked up
You are so full of rage and hate
You only want to destroy
Always feel so weak and sad
That it’s so hard to breath
You dont know who is your dad
Or the reason why you are here
You are a freak to your friends
Always target of their jokes
You only dream with that beautiful girl
That does not want your true love
You are so full of shit
You only want to destroy
You want to grab a gun
And say good bye to this world
We are underdogs
Waiting for one shot
You have one shot, shot
So get in the ring
Stand still and embrace
All the things that you fear
Only one shot, shot
To face what you feel
This SHIT is not a game
This pain is very real
Are you prepared to figth!
Are you prepared to die!
You cannot fix to yourself
You are too weak and fucked up
You are so full of rage and hate
You only want to destroy
Always feel so weak and sad
That cannot let you live
You dont know who is your dad
Or the reason why you are here
This is what we are
Fighters with one shot
You have one shot, shot
So get in the ring
Stand still and embrace
All the things that you fear
Only one shot, shot
To fight for your dreams
This Shit is not a game
This pain is very real
Are you prepared to figth!
Are you prepared to die!
I will clean all these seas of tears
Rebuild the dreams denied
This world destroys your love and hope
And kill you if you let him
i will clean all these seas of tears
redraw the smiles erased
you’re not alone, our pain is one
are you ready?
are you ready?
are you prepared to die!

(traducción)

No puedes arreglarte a ti mismo
Eres demasiado débil y jodido
Estás tan lleno de rabia y odio
Solo quieres destruir
Siempre me siento tan débil y triste
Que es tan difícil respirar
no sabes quien es tu papa
O la razón por la que estás aquí
Eres un bicho raro con tus amigos
Siempre blanco de sus bromas
Solo sueñas con esa chica hermosa
Que no quiere tu verdadero amor
Estás tan lleno de mierda
Solo quieres destruir
Quieres agarrar un arma
Y decir adiós a este mundo
somos perdedores
Esperando un tiro
Tienes un tiro, tiro
Así que entra en el ring
Quédate quieto y abraza
Todas las cosas que temes
Solo un tiro, tiro
Para enfrentar lo que sientes
Esta MIERDA no es un juego
Este dolor es muy real
¿Estás preparado para luchar?
¿Estás preparado para morir?
No puedes arreglarte a ti mismo
Eres demasiado débil y jodido
Estás tan lleno de rabia y odio
Solo quieres destruir
Siempre me siento tan débil y triste
Eso no puede dejarte vivir
no sabes quien es tu papa
O la razón por la que estás aquí
Esto es lo que somos
Luchadores de un solo tiro
Tienes un tiro, tiro
Así que entra en el ring
Quédate quieto y abraza
Todas las cosas que temes
Solo un tiro, tiro
Para luchar por tus sueños
Esta mierda no es un juego
Este dolor es muy real
¿Estás preparado para luchar?
¿Estás preparado para morir?
Limpiaré todos estos mares de lágrimas
Reconstruir los sueños negados
Este mundo destruye tu amor y esperanza
Y matarte si lo dejas
limpiaré todos estos mares de lágrimas
redibujar las sonrisas borradas
no estás solo, nuestro dolor es uno
¿estás listo?
¿estás listo?
¿Estás preparado para morir?