Traducción de la letra de la canción Hardcore - Vigilante

Hardcore (original)

can you feel my rage!
close your dirty eyes… and just feel it!
(You can hit my soul but It will never be fractured)
My core will never change
(You can crush my dreams but they will never be fractured)
This war is part of me
(You can bring me down but I will never be fractured)
You cannot break my core
(You can crush my dreams but they will never be fractured)
My hardcore!
Everyone of them hateS me
but nobody knows who i am
they can only speak their lies and spread their shit
when I am not there
I can’t control my anger
I will not try to fake a smile
I don’t want to shake hands with people that have a mask and a hidden knife.
MY HARD… CORE!

Hardcore (traducción)

puedes sentir mi rabia!
Cierra tus sucios ojos... ¡y siéntelo!
(Puedes golpear mi alma pero nunca se fracturará)
Mi núcleo nunca cambiará
(Puedes aplastar mis sueños pero nunca serán fracturados)
Esta guerra es parte de mi
(Puedes derribarme pero nunca me fracturaré)
No puedes romper mi núcleo
(Puedes aplastar mis sueños pero nunca serán fracturados)
¡Mi duro!
Todos ellos me odian
pero nadie sabe quien soy
solo pueden decir sus mentiras y difundir su mierda
cuando no estoy
No puedo controlar mi ira
No intentaré fingir una sonrisa.
No quiero estrechar la mano de personas que tienen una máscara y un cuchillo escondido.
¡MI DURO… NÚCLEO!