Traducción de la letra de la canción The Cure (Fi Bad Mind) - VYBZ Kartel, Russian

The Cure (Fi Bad Mind) (original)

Russian yo word come to pass
Somebody bad mine di boss
Bad mine cyan get me down
Mi cyan stop caw mi don’t know how
Port more down town up town
Bun bad mine… Bun bad mine
Yuh fi stop bad mine
Yuh fi happy mi happy
Cause if mi no happy mi a grab it an clop hi
A weh yuh did deh when mi a suffer to rawthid
When mi a go a school wid one suit a karki
So don’t si mi a floss an a mash up di party
Yow grudge mi fi mi fending or mi issy mi harky
When hungry a kick kick mi like karate
Weh yo deh
Dem deh time mi have mi big glock 40
Weh yo deh
Dem deh time deh when mi just know Shorty
Di way mi cross yo wouldn’t waan fi cross mi
Di killing dem nasty an di life dem costly
Society fi happy seh mi put that pass mi
An a no aids a no diabetes
Bad mine a di worsest disease
A no syphilis a no harpies
Bad mine a di worsest disease
Mi sure hey missa bad mine come fi di cure
Go jump off a di twin tower top floor
Go drink some gas an light yo throat hole
Bet seh yo cure
Yuh fi stop bad mine
Low mi fi mi try no
Even likkle herbs mi wi sell an buy no
Mi just naw bow fi get rich
Nuff a dem a bade in a shower wid man like Tyno
A bay gyal come a mi yard oh
Other wise mi a hustle fi rich like Hilo
Finger print a jail den di system file yo
A so dem deal wid ghetto youth
But di whole a wi a champion
Without wi haffi drink milo
Look out fi extradite when yuh money start pile up
Ghetto rise up society boil up
An a class wi as criminal w idem a style up

(traducción)

Tu palabra rusa se cumple
Alguien malo mío di jefe
Bad mine cyan me deprime
Mi cyan deja de caw mi no sé cómo
Puerto más en el centro de la ciudad
Bollo malo mío... Bollo malo mío
Yuh fi deja de mala mina
Yuh fi feliz mi feliz
Porque si mi no feliz mi a agarrarlo un clop hola
Un weh yuh hizo deh cuando mi a sufrió rawthid
Cuando mi a ir a la escuela con un traje un karki
Así que no si mi un hilo dental un mash up di fiesta
Yow rencor mi fi mi fending o mi issy mi harky
Cuando tengo hambre una patada patea mi como karate
Weh yo deh
Dem deh time mi tener mi gran glock 40
Weh yo deh
Dem deh time deh cuando mi solo sé Shorty
Di way mi cross yo no waan fi cross mi
Di matar dem desagradable y di vida dem costoso
Sociedad fi happy seh mi put that pass mi
Un a no sida a no diabetes
mala mina una di peor enfermedad
A no sífilis a no arpías
mala mina una di peor enfermedad
Mi seguro hey señorita mala mía ven fi di cura
Ir a saltar desde el último piso de una torre gemela
Ve a beber un poco de gas y a tu agujero de garganta ligero
Apuesto a que te curas
Yuh fi deja de mala mina
Baja mi fi mi prueba no
Incluso las hierbas afines mi wi vender y no comprar
Mi solo naw bow fi hacerse rico
Nuff a dem a bade en una ducha con un hombre como Tyno
Un ángel de la bahía viene a mi yarda oh
De lo contrario mi a ajetreo fi rico como Hilo
Huella dactilar un archivo de sistema jail den di yo
Un trato tan dem con la juventud del gueto
Pero di entero un wi un campeón
sin wi haffi bebe milo
Cuidado con la extradición cuando tu dinero comience a acumularse
Ghetto levanta la sociedad hierve
Una clase wi como criminal ancho idem un estilo arriba