Traducción de la letra de la canción Straight Jeans & Fitted - VYBZ Kartel, Russian

Straight Jeans & Fitted (original)

Chorus:
(Kartel)Straight jeans and fitted
Ina white t-shirt we did it
We rock dose shades to di limit
(uptown, uptown)
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
(Russian) Mi gucci belt a di realest
(Kartel)Mi rosary chain ah di purest
(Russaian)Mi G-shock watch… Timeless
(Kartel)same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Verse 1 (Kartel):
In case yuh neva KNO
Mi style fresh like di rose fa-di-mo
From ceiling to floor, from head to mi TOE
From mi a canerow till mi hair LOW
Gyal dem a watch WE like ah stage SHOW
And a seh teacha, how yuh stay SO?
Cool, like mi wash mi face wid di cake SOAP
Everytime mi fuk my cocky get SUCK!
(Russian)Every gyal hol on pon yuh baby
(Kartel)Every man grab on pon a lady
(Russian)Dats how we do it in uptown DAWDI
(Kartel)Ah so we do it ina Portmore PAWDI
(Kartel)Ah nuh weh wi ride or weh wi ina
Wedda bicycle, benz, or beema
(Russian)Deh girl deh seh fi tell yuh dat she love weh yuh ina
Chrous:
Straight jeans and fitted
Ina white t-shirt we did it
We rock dose shades to di limit
(uptown, uptown)
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Mi gucci belt a di realest
Mi rosary chain ah di purest
Mi G-shock watch… Timeless
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Verse 2(Kartel):
From yuh pass to ah level and soul of a
Have a boasy style dats how di boss roll an a
We start own Blackberry, smartphone an a
Di AC gi hard so di glass cold an a
Di ___________________ an a
Fi mornin fi jewelry nuh false gold an a
When dem si di gaza govana
Di birds surf _________________ an a
Hook:
(Russian)Every gyal hol on pon yuh baby
(Kartel)Every man grab on pon a lady
(Russian)Dats how we do it in uptown DAWDI
(Kartel)Ah so we do it ina Portmore PAWDI
(Kartel)Ah nuh weh wi ride or weh wi ina
Wedda bicycle, benz, or beema
(Russian)Deh girl deh seh fi tell yuh dat she love weh yuh ina
Chrous:
Straight jeans and fitted
Ina white t-shirt we did it
We rock dose shades to di limit
(uptown, uptown)
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Mi gucci belt a di realest
Mi rosary chain ah di purest
Mi G-shock watch… Timeless
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
(Russian)V-neck t-shirt, True re-ligion
Dats how we roll
Straight jeans and fitted
Ina white t-shirt we did it
We rock dose shades to di limit
(uptown, uptown)
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Mi gucci belt a di realest
Mi rosary chain ah di purest
Mi G-shock watch… Timeless
Same so wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)

Straight Jeans & Fitted (traducción)

Coro:
(Kartel)Jeans rectos y entallados
En una camiseta blanca lo hicimos
Tonos de dosis de rock a di limit
(zona alta, zona alta)
Lo mismo, wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
(Ruso) Mi gucci belt a di realest
(Kartel) Mi cadena de rosario ah di purest
(Ruso)Reloj Mi G-shock… Atemporal
(Kartel) igual así que wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Verso 1 (Kartel):
En caso de que no lo sepas
Mi estilo fresco como di rose fa-di-mo
Del techo al suelo, de la cabeza a los pies
Desde mi canerow hasta mi cabello BAJO
Gyal dem a watch NOS gusta ah stage SHOW
Y un profesor seh, ¿cómo te quedas así?
Genial, como mi lavado de mi cara con jabón de pastel
¡Cada vez que mi fuk mi arrogante se chupa!
(Ruso) Every gyal hol on pon yuh baby
(Kartel) Todo hombre se agarra a una dama
(Ruso) Así es como lo hacemos en la parte alta de DAWDI
(Kartel) Ah, entonces lo hacemos en Portmore PAWDI
(Kartel) Ah nuh weh wi paseo o weh wi ina
Wedda bicicleta, benz o beema
(Ruso) Deh girl deh seh fi te digo que ella ama weh yuh ina
croo:
Vaqueros rectos y entallados
En una camiseta blanca lo hicimos
Tonos de dosis de rock a di limit
(zona alta, zona alta)
Lo mismo, wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Mi cinturon gucci a di realest
Cadena de mi rosario ah di purest
Reloj Mi G-shock... Atemporal
Lo mismo, wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Versículo 2 (Kartel):
Desde tu paso hasta el nivel ah y el alma de un
Tener un estilo boasy dats cómo di boss roll an a
Comenzamos nuestro propio Blackberry, un teléfono inteligente y un
Di AC gi hard so di glass cold an a
Di ___________________ un a
Fi mornin fi joyas nuh oro falso an a
Cuando dem si di gaza govana
Di aves surf _________________ an a
Gancho:
(Ruso) Every gyal hol on pon yuh baby
(Kartel) Todo hombre se agarra a una dama
(Ruso) Así es como lo hacemos en la parte alta de DAWDI
(Kartel) Ah, entonces lo hacemos en Portmore PAWDI
(Kartel) Ah nuh weh wi paseo o weh wi ina
Wedda bicicleta, benz o beema
(Ruso) Deh girl deh seh fi te digo que ella ama weh yuh ina
croo:
Vaqueros rectos y entallados
En una camiseta blanca lo hicimos
Tonos de dosis de rock a di limit
(zona alta, zona alta)
Lo mismo, wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Mi cinturon gucci a di realest
Cadena de mi rosario ah di purest
Reloj Mi G-shock... Atemporal
Lo mismo, wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
(Ruso) Camiseta con cuello en V, True re-ligion
Dats cómo rodamos
Vaqueros rectos y entallados
En una camiseta blanca lo hicimos
Tonos de dosis de rock a di limit
(zona alta, zona alta)
Lo mismo, wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)
Mi cinturon gucci a di realest
Cadena de mi rosario ah di purest
Reloj Mi G-shock... Atemporal
Lo mismo, wi dweet, wi dweet ah portmoreee (OH)