| If I could make a wish
| Si pudiera pedir un deseo
|
| I’d throw a coin in the fountain
| tiraría una moneda a la fuente
|
| But fantasies don’t always come true
| Pero las fantasías no siempre se hacen realidad.
|
| And if I had no dreams
| Y si no tuviera sueños
|
| I’d never climb the mountain
| nunca escalaría la montaña
|
| The hand of fate will always be reaching out for you
| La mano del destino siempre te alcanzará.
|
| Like gold your love is the rainbow’s end
| Como el oro, tu amor es el final del arcoíris
|
| Flyin' high like a bird in the sky
| Volando alto como un pájaro en el cielo
|
| Your love is the rainbow
| tu amor es el arcoiris
|
| Colours of love in the sky
| Colores de amor en el cielo
|
| I’ve been saying all my life
| He estado diciendo toda mi vida
|
| I don’t believe in magic
| yo no creo en la magia
|
| But fountain of faith I’m putting my trust in you
| Pero fuente de fe en ti pongo mi confianza
|
| Circles on the water
| círculos en el agua
|
| From the coin that’s sinking slowly down
| De la moneda que se hunde lentamente
|
| My future’s reflecting my destiny’s calling out to you
| Mi futuro refleja mi destino llamándote
|
| Like gold your love is the rainbow’s end
| Como el oro, tu amor es el final del arcoíris
|
| Flyin' high like a bird in the sky
| Volando alto como un pájaro en el cielo
|
| Your love is the rainbow
| tu amor es el arcoiris
|
| Colours of love in the sky
| Colores de amor en el cielo
|
| Well, how much time do you need?
| Bueno, ¿cuánto tiempo necesitas?
|
| The fountain holds the key
| La fuente tiene la llave
|
| To unlock the love deep in your heart
| Para desbloquear el amor en lo profundo de tu corazón
|
| I have kissed the waters lips
| he besado los labios del agua
|
| And now we’re floating free
| Y ahora estamos flotando libres
|
| With no love before this new life can start again
| Sin amor antes de que esta nueva vida pueda comenzar de nuevo
|
| Like gold your love is the rainbow’s end
| Como el oro, tu amor es el final del arcoíris
|
| Flyin' high like a bird in the sky
| Volando alto como un pájaro en el cielo
|
| Your love is the rainbow
| tu amor es el arcoiris
|
| Colours of love in the sky | Colores de amor en el cielo |