| Sunce ovdje će sijat kad hoće
| El sol brillará aquí cuando quiera
|
| Ovdje maline glavno su voće
| Aquí las frambuesas son la fruta principal
|
| Na vlasti će biti ko hoće
| El que quiera estará en el poder
|
| Bolje vrijeme će nekad da dođe
| Tiempos mejores vendrán algún día
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcanes, Balcanes, viva la Balcanes (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (woo, woo)
| balcánico, balcánico, viva la balcánica (woo, woo)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcanes, Balcanes, viva la Balcanes (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan
| Balcanes, Balcanes, vivir en los Balcanes
|
| Ti si naš, al' i tuđi si
| Eres nuestro, pero también eres de alguien más
|
| Dijaspora? | ¿Diáspora? |
| Svima bolji si
| eres mejor para todos
|
| Brat si njemu? | ¿Eres su hermano? |
| Dok iskoristi
| Durante el uso
|
| Ovdje svaki ker ćete ugristi
| Aquí cada perra te morderá
|
| 3 glave na vrhu su brate
| Las 3 cabezas de arriba son bro
|
| Kod ostalih jedna al' prate
| En los demás, uno mas sigue
|
| Nema hodanja u kasne sate
| No caminar en las últimas horas
|
| U 100 dijelova će da te vrate
| En 100 partes te traerán de vuelta
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcanes, Balcanes, viva la Balcanes (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (woo, woo)
| balcánico, balcánico, viva la balcánica (woo, woo)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcanes, Balcanes, viva la Balcanes (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan
| Balcanes, Balcanes, vivir en los Balcanes
|
| Mjesto gdje poraz je njihova pobjeda
| El lugar donde la derrota es su victoria.
|
| Jak mentalitet naslijedio od djeda
| Fuerte mentalidad heredada del abuelo.
|
| Svi smo mi isti, od takvih smo korjena
| Todos somos iguales, somos de esas raíces
|
| Imamo formulu, promjena
| Tenemos una fórmula, un cambio
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcanes, Balcanes, viva la Balcanes (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (woo, woo)
| balcánico, balcánico, viva la balcánica (woo, woo)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcanes, Balcanes, viva la Balcanes (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan
| Balcanes, Balcanes, vivir en los Balcanes
|
| Tradiciju čuvam, održavam stil
| Mantengo la tradición, mantengo el estilo.
|
| Gledam bar hoću li ubosti deal
| Al menos voy a ver si puedo apuñalar el trato
|
| Stilovi rapa, za njih imam skill
| Estilos de rap, tengo habilidad para ellos
|
| Pare da dobijem, platim taj bill
| Dinero para conseguir, yo pago esa cuenta
|
| Da li je bolje neg' prije? | ¿Es mejor que antes? |
| Ma nije
| No es
|
| U krvi sad muzika mi je. | La música está en mi sangre ahora. |
| Daj brije
| dame un afeitado
|
| Kažu mi bježi odavde što prije
| Me dicen que me vaya de aquí lo antes posible.
|
| Idi gdje lova novčanik ti grije
| Ve donde te calienta la billetera de dinero
|
| Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (woo, woo)
| balcánico, balcánico, viva la balcánica (woo, woo)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan (je je, je je)
| Balcanes, Balcanes, viva la Balcanes (je je, je je)
|
| Balkan, Balkan, viva la Balkan | Balcanes, Balcanes, vivir en los Balcanes |