Traducción de la letra de la canción Snovi - Sancho

Snovi (original)

Snovi su takvi, gdje noćima je glavna mašta
Kad si u javi, realnost nikome ne prašta
Jer ja sam takav, ja samo gledam pravcem svojim
Ne nisam bahat, sve je po pravilima mojim
Tu igra uloga, ko je glavna, a ko sporedna
Tu sam do kraja, sve dok se ne dovedem do reda
Nema me noćas, lutam, maštam, svake noći ja
Kad lova u džep dođe, životna je promjena
Pucam se notama, ne sredstvima i drogama
Kucam po strofama, muzika ide venama
Pičim do prestolja, kritika pada redovna
Daj malo prostora, ja sam iz zemlje djedova
Pazi malo, slušaj ja sam novi
Gazim pravo, mene prate snovi
Kažem halo, mala mene zovi
Bježi tamo, nema ovdje sorry
Bebi, kad te vidim san je izazov
Kad si u naručju mom, to je ko blagoslov
Džaba mene napadaju reperčići iz mahale
Uvredama nabadaju, međusobno svi se žvale
Jednu pjesmu objave pa poslije je na private stave
Nema od vas nade, samo dajete mi više snage
Snovi su takvi, gdje noćima je glavna mašta
Kad si u javi, realnost nikome ne prašta
Jer ja sam takav, ja samo gledam pravcem svojim
Ne nisam bahat, sve je po pravilima mojim
Tu igra uloga, ko je glavna, a ko sporedna
Tu sam do kraja, sve dok se ne dovedem do reda
Nema me noćas, lutam, maštam, svake noći ja
Kad lova u džep dođe, životna je promjena
Snovi su takvi, gdje noćima je glavna mašta
Kad si u javi, realnost nikome ne prašta
Jer ja sam takav, ja samo gledam pravcem svojim
Ne nisam bahat, sve je po pravilima mojim
Tu igra uloga, ko je glavna, a ko sporedna
Tu sam do kraja, sve dok se ne dovedem do reda
Nema me noćas, lutam, maštam, svake noći ja
Kad lova u džep dođe, životna je promjena

Snovi (traducción)

Los sueños son así, donde lo principal es la imaginación en la noche.
Cuando estás despierto, la realidad no perdona a nadie.
Porque soy así, solo miro en mi propia dirección
No, no soy arrogante, todo está de acuerdo con mis reglas.
Aquí es donde juega el rol, quién es el principal y quién es el secundario.
Estoy aquí hasta el final, hasta que esté en orden
Me he ido esta noche, vagando, fantaseando, yo todas las noches
Cuando el dinero entra en tu bolsillo, es un cambio de vida.
Me tiro con notas, no con drogas y drogas
Toco los versos, la música sigue
Hago pis al trono, las críticas caen regularmente.
Dame un poco de espacio, soy del país del abuelo.
Cuidado, escucha, soy nuevo.
Camino derecho, me siguen los sueños
Yo digo hola, cariño, llámame
Corre allí, no aquí lo siento
Bebé, verte en un sueño es un desafío
cuando estas en mis brazos es como una bendicion
En vano me atacan raperos del barrio
Apuñalan insultos, todos se mastican
Publica una canción y luego la pone en un escenario privado.
No hay esperanza de ti, solo me das más fuerza
Los sueños son así, donde lo principal es la imaginación en la noche.
Cuando estás despierto, la realidad no perdona a nadie.
Porque soy así, solo miro en mi propia dirección
No, no soy arrogante, todo está de acuerdo con mis reglas.
Aquí es donde juega el rol, quién es el principal y quién es el secundario.
Estoy aquí hasta el final, hasta que esté en orden
Me he ido esta noche, vagando, fantaseando, yo todas las noches
Cuando el dinero entra en tu bolsillo, es un cambio de vida.
Los sueños son así, donde lo principal es la imaginación en la noche.
Cuando estás despierto, la realidad no perdona a nadie.
Porque soy así, solo miro en mi propia dirección
No, no soy arrogante, todo está de acuerdo con mis reglas.
Aquí es donde juega el rol, quién es el principal y quién es el secundario.
Estoy aquí hasta el final, hasta que esté en orden
Me he ido esta noche, vagando, fantaseando, yo todas las noches
Cuando el dinero entra en tu bolsillo, es un cambio de vida.