Traducción de la letra de la canción Make The Waterwheel Roll - Jimmy Dean

Make The Waterwheel Roll (original)

Make the waterwheel roll make the waterwheel roll
Bossman bossman my hands’re cold (shut up boy and make the waterwheel roll)
Make the waterwheel roll make the waterwheel roll
Grind that corn and make that meal the bossman’s belly just gotta be filled
Grind that corn and make that bread the bossman’s young un’s all gotta be fed
Make the waterwheel roll make the waterwheel roll
Bossman bossman he sure is mean thinks of my body as a steam machine
Make the waterwheel roll make the waterwheel roll
Ole Willie John don’t work too hard cause he’s got a woman in the rich man’s
yard
I wanna run away but I’d be found cause the bossman’s got two big blood hounds
Make the waterwheel roll…
Feel that rhythm in my soul sing my song while the waterwheel rolls
Workin' all day in the cold cold rain I wish my Lord would call my name
Make the waterwheel roll make the waterwheel roll
Make the waterwheel roll make the waterwheel roll
Make the waterwheel roll make the waterwheel roll

Make The Waterwheel Roll (traducción)

Hacer rodar la rueda hidráulica Hacer rodar la rueda hidráulica
Bossman bossman mis manos están frías (cállate chico y haz rodar la rueda hidráulica)
Hacer rodar la rueda hidráulica Hacer rodar la rueda hidráulica
Muela ese maíz y haga esa comida, el vientre del jefe solo tiene que estar lleno
Muele ese maíz y haz ese pan. Los jóvenes del jefe tienen que ser alimentados.
Hacer rodar la rueda hidráulica Hacer rodar la rueda hidráulica
Bossman Bossman, seguro que es malo, piensa en mi cuerpo como una máquina de vapor.
Hacer rodar la rueda hidráulica Hacer rodar la rueda hidráulica
Ole Willie John no trabaje demasiado porque tiene una mujer en la casa del hombre rico
patio
Quiero huir, pero me encontrarían porque el jefe tiene dos grandes sabuesos de sangre.
Haz que la rueda hidráulica ruede...
Siente ese ritmo en mi alma canta mi canción mientras rueda la rueda hidráulica
Trabajando todo el día bajo la lluvia fría y fría, desearía que mi Señor llamara mi nombre
Hacer rodar la rueda hidráulica Hacer rodar la rueda hidráulica
Hacer rodar la rueda hidráulica Hacer rodar la rueda hidráulica
Hacer rodar la rueda hidráulica Hacer rodar la rueda hidráulica