Traducción de la letra de la canción Hurtin' Inside - Brook Benton

Hurtin' Inside (original)

She told me she loved me She told me a lie
She said I’d be happy
She made me cry
I’m hurting, hurting
Hurting inside
She called me her baby
In front of the guys
She was just flirting
I wasn’t wise
I’m hurting, hurting
Hurting inside
Tell me, what’s wrong with me Why should I live in misery
Someday she’ll be sorry
Just wait and see
Someone’s gonna hurt her
Like she hurt me She’ll be hurting
Hurting inside
Tell me, what’s wrong with me Why should I live in misery
Someday she’ll be sorry
Just wait and see
Someone’s gonna hurt her
Like she hurt me She’ll be hurting inside
She’ll be hurting
Hurting inside
Just like she hurt me She’s gonna be hurt inside
Hurting, hurting inside

Hurtin' Inside (traducción)

Ella me dijo que me amaba Ella me dijo una mentira
Ella dijo que sería feliz
Ella me hizo llorar
me duele, me duele
duele por dentro
Ella me llamó su bebé
Delante de los chicos
ella solo estaba coqueteando
yo no era sabio
me duele, me duele
duele por dentro
Dime, ¿qué me pasa? ¿Por qué debería vivir en la miseria?
Algún día ella se arrepentirá
Sólo espera y mira
alguien la va a lastimar
Como si ella me lastimara, ella estará lastimada
duele por dentro
Dime, ¿qué me pasa? ¿Por qué debería vivir en la miseria?
Algún día ella se arrepentirá
Sólo espera y mira
alguien la va a lastimar
Como si ella me lastimara Ella estará lastimada por dentro
ella estará herida
duele por dentro
Al igual que ella me lastimó Ella va a estar herida por dentro
Herido, herido por dentro