Traducción de la letra de la canción Vem Com Glória - Elaine de Jesus

Vem Com Glória (original)

Versão:Sandra Scaff
Faz Tua glória aqui descer (2x)
O louvor e adoração vem receber
Faz Tua glória aqui descer
Nossas vidas Te oferecemos
Sacrifício em Teu altar
Temos fome e sede de Ti
Vem Senhor, nos saciar
Pois se unidos Te buscarmos
Prometeste ali estar
Estamos tão carentes e sedentos
Ouça-nos clamar
Faz Tua glória aqui descer (2x)
O louvor e adoração vem receber
Faz Tua glória aqui descer
Não visando o que podes dar
Mas sim pelo que Tu és
Ansiosos buscamos por Ti
Só pra Te adorar
Pois na Tua presença
A alegria é sem par
E nas Tuas santas mãos
Há eterno prazer e paz
Vem Santo Espírito (8x)
``Como eu preciso, meu coração clama
Minha alma clama, como eu preciso
Encher minha vida, meu ser, meu coração``
Santo Espírito, vem encher-nos
Toca, muda e transforma
Cura, vem Tua glória revelar
Lava, limpa e perdoa
Faz-nos santos, purifica
Deus vem com glória aqui reinar
Deus vem com glória aqui reinar

Vem Com Glória (traducción)

Versión: Sandra Scaff
Haz que tu gloria descienda aquí (2x)
La alabanza y la adoración viene a recibir
Haz que tu gloria descienda aquí
Nuestras vidas Te ofrecemos
Sacrificio en tu altar
Tenemos hambre y sed de ti
Ven Señor sácianos
Porque si estamos unidos te buscaremos
Prometiste estar allí
Estamos tan necesitados y sedientos
escúchanos llorar
Haz que tu gloria descienda aquí (2x)
La alabanza y la adoración viene a recibir
Haz que tu gloria descienda aquí
No apuntar a lo que puedes dar
pero por lo que eres
Ansiosos te buscamos
solo para adorarte
porque en tu presencia
La alegría es incomparable
Y en tus santas manos
Hay placer eterno y paz.
Ven Espíritu Santo (8x)
``Como necesito, mi corazón grita
Mi alma grita, como necesito
Llena mi vida, mi ser, mi corazón``
Espíritu Santo, ven a llenarnos
Toca, cambia y transforma
Sana, ven Tu gloria revela
Lavar, limpiar y perdonar
Nos hace santos, nos purifica
Dios viene con gloria aqui a reinar
Dios viene con gloria aqui a reinar