Traducción de la letra de la canción João Viu - Elaine de Jesus

João Viu (original)

João viu
Milhares e milhares de anjos
Que voavam ao redor do trono
Que voavam ao redor do trono
Que voavam ao redor do trono
De Deus
João viu
Os sete castiçais de ouro
E no meio dos sete castiçais
Um semelhante ao Filho do Homem
Quem era esse homem?
Era Jesus de Nazaré
Não era um sonho, era realidade
João viu a cidade santa
Para os crentes sendo preparada
João viu
E não mais pode suportar
Todas as essas maravilhas
Preparadas para os seus filhos
Hrdará todas essas bênçãos quem vencr
João viu
E eu também espero ver
O que foi morto e reviveu
E a morte ele venceu
E com isto a vida eterna nos concedeu
Não era um sonho, era realidade
João viu a cidade santa
Para os crentes sendo preparada
Quem tem ouvidos ouça o que
O Espírito diz às igrejas
Jesus Cristo está voltando
Se prepare pra que tu o veja

(traducción)

Juan vio
Miles y miles de ángeles
¿Quién voló alrededor del trono?
¿Quién voló alrededor del trono?
¿Quién voló alrededor del trono?
De Dios
Juan vio
Los siete candeleros de oro
Y en medio de los siete candeleros
Un similar al Hijo del Hombre
¿Quién era este hombre?
fue jesus de nazaret
No fue un sueño, fue la realidad.
Juan vio la ciudad santa
Para los creyentes que se preparan
Juan vio
Y no puedo soportarlo más
Todas estas maravillas
Preparado para tus hijos
Todas estas bendiciones serán dadas a aquellos que ganen
Juan vio
Y también espero ver
Lo que fue asesinado y revivido
Y la muerte ganó
Y con eso la vida eterna nos ha concedido
No fue un sueño, fue la realidad.
Juan vio la ciudad santa
Para los creyentes que se preparan
Quién tiene oídos oye qué
El Espíritu les dice a las iglesias
jesucristo va a volver
Prepárate para que lo veas