| I didn’t know you
| no te conocí
|
| But I saw your trash on the curb
| Pero vi tu basura en la acera
|
| (once)
| (una vez)
|
| I’d sit there and watch it
| Me sentaría allí y lo miraría.
|
| But I couldn’t find any words
| Pero no pude encontrar ninguna palabra
|
| (now)
| (ahora)
|
| I think I found them
| creo que los encontre
|
| Turns out you’ve got some words of your own
| Resulta que tienes algunas palabras propias
|
| (now)
| (ahora)
|
| Let’s try to hide them for
| Intentemos ocultarlos para
|
| (once)
| (una vez)
|
| This story
| Esta historia
|
| This story
| Esta historia
|
| (once)
| (una vez)
|
| You name the questions and
| Usted nombra las preguntas y
|
| Ill try to hum back the words
| Trataré de tararear las palabras
|
| (once)
| (una vez)
|
| They’ll see it our way when
| Lo verán a nuestra manera cuando
|
| We promise no one gets hurt
| Prometemos que nadie salga herido
|
| (now)
| (ahora)
|
| Let’s visualize it again
| Vamos a visualizarlo de nuevo
|
| We’ll write it right off the page
| Lo escribiremos justo fuera de la página.
|
| (now)
| (ahora)
|
| Feels so imaginary
| Se siente tan imaginario
|
| (once)
| (una vez)
|
| This story
| Esta historia
|
| This story
| Esta historia
|
| (once)
| (una vez)
|
| You look so happy together
| Se ven tan felices juntos
|
| (once)
| (una vez)
|
| You seem so happy together
| Parecen tan felices juntos
|
| (now)
| (ahora)
|
| This story’s falling
| Esta historia está cayendo
|
| It’s falling
| esta cayendo
|
| (now)
| (ahora)
|
| This story (once) keeps falling down
| Esta historia (una vez) sigue cayendo
|
| (once)
| (una vez)
|
| You look so happy together
| Se ven tan felices juntos
|
| (once)
| (una vez)
|
| You seem so happy together
| Parecen tan felices juntos
|
| (now)
| (ahora)
|
| This story’s over
| esta historia ha terminado
|
| It’s over
| Se acabó
|
| (now)
| (ahora)
|
| This story (once) keeps falling down | Esta historia (una vez) sigue cayendo |