Traducción de la letra de la canción Guards - OSI

Guards (original)

We’re kids on the corner, we’re sure as hell
That daddy’s got a gun that he cannot draw
We hear you’re carrying yours as well
We’re calling, we’re calling, we’re calling
We’re calling you
Christians and cutters we all confess
On twenty-one channels, each day one less
You can’t keep shooting the camera test
We’re calling, we’re calling, we’re calling,
We’re calling
Some guards call it the forward slash
Others can’t talk with a knife in their back
We’re call call calling
We’re call call calling
We’re calling
Got a king but he’s sailling his robe
A kid kissed him and he turned to a toad
The queen screamed but it came out a croak
And if you listen you can still hear them singing
Your dog’s on the phone, are you out or in?
Another day dead is a week for him
You can’t keep huffing the oxygen
We’re calling, we’re calling, we’re calling,
We’re calling
Some guards call it the forward slash
Others can’t talk with a knife in their back
We’re call call calling
We’re call call calling
We’re calling you

Guards (traducción)

Somos niños en la esquina, estamos seguros como el infierno
Ese papá tiene un arma que no puede sacar
Escuchamos que también llevas el tuyo.
Estamos llamando, estamos llamando, estamos llamando
te estamos llamando
Cristianos y cortadores todos nos confesamos
En veintiún canales, cada día uno menos
No puedes seguir disparando la prueba de cámara.
Estamos llamando, estamos llamando, estamos llamando,
estamos llamando
Algunos guardias lo llaman la barra oblicua
Otros no pueden hablar con un cuchillo en la espalda
Estamos llamando llamando llamando
Estamos llamando llamando llamando
estamos llamando
Tengo un rey pero está navegando su túnica
Un niño lo besó y se volvió un sapo.
La reina gritó pero salió un graznido
Y si escuchas, aún puedes escucharlos cantar
Tu perro está al teléfono, ¿estás fuera o dentro?
Otro día muerto es una semana para él
No puedes seguir inhalando el oxígeno
Estamos llamando, estamos llamando, estamos llamando,
estamos llamando
Algunos guardias lo llaman la barra oblicua
Otros no pueden hablar con un cuchillo en la espalda
Estamos llamando llamando llamando
Estamos llamando llamando llamando
te estamos llamando