Traducción de la letra de la canción Beloved Be Faithful - Petula Clark

Beloved Be Faithful (original)

Beloved, be faithful.
Beloved, be true
While I am away Dear, I’ll trust in you
I’ll never forsake you, though we are apart
Beloved, be faithful, from my faithful heart
There’ll be other lips
There’ll be other arms
That will want you for their own
Tell those other lips
Tell those other arms
That you’re mine and mine alone
Beloved, be faithful.
Beloved, be true
Keep watching and waiting, 'til I’m back with you
Beloved, be faithful, though we’re apart
When I’m away, I’ll trust in you
I’ll never foresake you, though we’re apart
Faithful to my faithful heart
There’ll be other lips
There’ll be other arms
That will want you for their own
You tell those other lips
Tell those other arms
That you’re mine and mine alone
Beloved, be faithful.
Beloved, be true
Keep watching and waiting, 'til I’m back with you

Beloved Be Faithful (traducción)

Amado, sé fiel.
Amado, sé verdadero
Mientras estoy fuera Querido, confiaré en ti
Nunca te abandonaré, aunque estemos separados
Amado, sé fiel, de mi corazón fiel
Habrá otros labios
Habrá otros brazos
Que te querrán para los suyos
Dile a esos otros labios
Dile a esos otros brazos
que eres mia y solo mia
Amado, sé fiel.
Amado, sé verdadero
Sigue mirando y esperando, hasta que esté de vuelta contigo
Amado, sé fiel, aunque estemos separados
Cuando esté lejos, confiaré en ti
Nunca te abandonaré, aunque estemos separados
Fiel a mi corazón fiel
Habrá otros labios
Habrá otros brazos
Que te querrán para los suyos
Dile a esos otros labios
Dile a esos otros brazos
que eres mia y solo mia
Amado, sé fiel.
Amado, sé verdadero
Sigue mirando y esperando, hasta que esté de vuelta contigo