Traducción de la letra de la canción Who's Sorry Now - Liza Minnelli

Who's Sorry Now (original)

Who’s sorry now?
Who’s sorry now?
Who’s heart is aching for breaking each vow?
Who’s sad and blue?
Who’s crying too?
Crying just like I cried over you
And I was true to the end
Just like a friend
I tried to warn you somehow
You had your way
Now you must pay
I’m glad that you’re sorry now
Right to the end
Just like a friend
I tried, I tried to warn you somehow, somehow
When you had your, you had your way
Now you must pay
Hooray and hallelujah
You really had it coming to ya
And I’m so glad that you’re, oh, so sorry now

Who's Sorry Now (traducción)

¿Quién está arrepentido ahora?
¿Quién está arrepentido ahora?
¿A quién le duele el corazón por romper cada voto?
¿Quién está triste y azul?
¿Quién está llorando también?
Llorando como lloré por ti
Y fui fiel hasta el final
como un amigo
Traté de advertirte de alguna manera
te saliste con la tuya
ahora debes pagar
Me alegro de que lo sientas ahora
Hasta el final
como un amigo
Traté, traté de advertirte de alguna manera, de alguna manera
Cuando tuviste tu, te saliste con la tuya
ahora debes pagar
Hurra y aleluya
Realmente te lo merecías
Y estoy tan contenta de que estés, oh, lo siento mucho ahora