Traducción de la letra de la canción These Days - The Black Keys

These Days (original)

My hand to God
I didn’t mean to After all what we been through
Men come in different shapes
It’s how were made
Little strife
The way I felt most of life
The oak tree covers that old Ford
I miss it Lord
I miss it Lord
These blood red eyes
Don’t see so good
But what’s worse is if they could
Would I change my ways?
Wasted times and broken dreams
Violent colors, so obscene
Is all I see these days
These days
Watch what you say
The devil is listening
He’s got ears
That you wouldn’t believe
And brother
Once you go to him
It’s your soul
You can never
Never, never retrieve
These blood red eyes
Don’t see so good
But what’s worse is if they could
Would I change my ways?
Wasted times and broken dreams
Violent colors, so obscene
Is all I see these days
These days
Days
These days
All I see
These days
See these days
All I see

These Days (traducción)

Mi mano a Dios
No quise hacerlo Después de todo lo que hemos pasado
Los hombres vienen en diferentes formas.
es como se hicieron
pequeña lucha
La forma en que me sentí la mayor parte de la vida
El roble cubre ese viejo Ford
Lo extraño Señor
Lo extraño Señor
Estos ojos rojos como la sangre
no veo tan bien
Pero lo que es peor es si pudieran
¿Cambiaría mis caminos?
Tiempos perdidos y sueños rotos
Colores violentos, tan obscenos
Es todo lo que veo estos días
Estos días
Mira lo que dices
El diablo está escuchando
el tiene orejas
Que no creerías
Y hermano
Una vez que vas a él
es tu alma
Tu nunca puedes
Nunca, nunca recuperar
Estos ojos rojos como la sangre
no veo tan bien
Pero lo que es peor es si pudieran
¿Cambiaría mis caminos?
Tiempos perdidos y sueños rotos
Colores violentos, tan obscenos
Es todo lo que veo estos días
Estos días
Dias
Estos días
Todo lo que veo
Estos días
ver estos dias
Todo lo que veo