Traducción de la letra de la canción Weight of Love - The Black Keys

Weight of Love (original)

I used to think, darlin', you never did nothin'
But you were always up to somethin'
Always had a run in, yeah
I got to think those days are comin' to get ya
Now no body want to protect yah
They only want to forget yah
You'll be on my mind
Don't give yourself away
To the weight of love
You'll be on your side
Don't give yourself away
The weight of, weight of love
Dance all night cause people, they don't wanna be lonely
Never wanna be lonely
They don't wanna be an only - one
You had a thing no one could ever be sure of
Never ever had a pure love
And never no cure from
You'll be on my mind
Don't give yourself away
To the weight of love
You'll be on your side
Don't give yourself away
The weight of, weight of love

(traducción)

Solía ​​pensar, cariño, nunca hiciste nada
Pero siempre estabas tramando algo
Siempre tuve un encuentro, sí
Tengo que pensar que esos días vendrán para atraparte
Ahora nadie quiere proteger yah
Solo quieren olvidar yah
estarás en mi mente
no te entregues
al peso del amor
Estarás de tu lado
no te entregues
El peso de, el peso del amor
Baila toda la noche porque la gente no quiere estar sola
Nunca quiero estar solo
Ellos no quieren ser un único - uno
Tenías algo de lo que nadie podría estar seguro
Nunca he tenido un amor puro
Y nunca sin cura de
estarás en mi mente
no te entregues
al peso del amor
Estarás de tu lado
no te entregues
El peso de, el peso del amor