Traducción de la letra de la canción Why Baby Why - Ken Boothe

Why Baby Why (original)

Why.
why baby?
Why did you leave?
Look how long we’ve been carrying on,
We’ve been uniting, undoing our wrongs,
Trying so hard to be good all along,
Now you hurt.
I says you hurt, my pride, why, why baby?
Why.
why darling?
Why did you go?
For the love of the Lord,
I beg you to return,
Please, please, baby, please,
Don’t.
don’t let my heart burn, burn.
Why.
why darling?
Why did you go?
For the love of the Lord,
I beg you to return,
Please, please, baby, please,
Don’t.
don’t let my heart burn, burn.
Why, why baby?
Why did you leave me standing, all alone,
Like a little child, lonely, baby
Lonely am I, I’ve waited for you.

Why Baby Why (traducción)

Por qué.
¿por qué bebé?
¿Por que te fuiste?
Mira cuánto tiempo hemos estado llevando a cabo,
Nos hemos estado uniendo, deshaciendo nuestros errores,
Tratando tan duro de ser bueno todo el tiempo,
Ahora te duele.
Yo digo que te duele, mi orgullo, ¿por qué, por qué bebé?
Por qué.
¿por qué cariño?
¿Por qué te fuiste?
Por el amor del Señor,
te ruego que vuelvas,
Por favor, por favor, bebé, por favor,
No.
no dejes que mi corazón arda, arda.
Por qué.
¿por qué cariño?
¿Por qué te fuiste?
Por el amor del Señor,
te ruego que vuelvas,
Por favor, por favor, bebé, por favor,
No.
no dejes que mi corazón arda, arda.
¿Por qué, por qué bebé?
¿Por qué me dejaste de pie, solo,
Como un niño pequeño, solo, bebé
Solo estoy, te he esperado.