Traducción de la letra de la canción All I Need - Mighty Oaks

All I Need (original)

Nothing no-one's said ever going to get to me.
Ideas in my head, they’re all that I’ll ever need.
And people gonna hate, yeah they may look down on you.
But I’ll never ever listen, they’re the ones that fear the truth.
So how’s it gonna be, how you wanna handle life?
At times you got the feeling, oh that you could run and hide.
If you let it in your soul, oh well it can bury you.
Let 'em throw stones, don’t you let 'em fall on you.
All I ever need, all I’m ever gonna need.
It’s right outside, oh it’s right in front of me.
All I ever need, all I’m ever gonna need.
Is to find the good in people, oh and let the others be.
No matter what you do, people gonna criticize.
You can’t please everybody, oh it’s just a waste of time.
This world is full of riches, not only the kind that shine.
Life’s too short for trouble, cast the negative aside.
All I ever need, all I’m ever gonna need.
It’s right outside, oh it’s right in front of me.
All I ever need, all I’m ever gonna need.
Is to find the good in people, oh and let the others be.
We been racing, but we’re out of time;
How can we change it if we keep on keeping on this line?
What I’m trying to say is…
We gotta face it that we crossed a line.
We’ll never make it if we can’t even open our eyes.
I’m saying it’s time.
All I ever need, all I’m ever gonna need.
It’s right outside, oh it’s right in front of me.
All I ever need, all I’m ever gonna need.
Is to find the good in people, oh and let the others be.

(traducción)

Nada de lo que nadie haya dicho nunca me afectará.
Ideas en mi cabeza, son todo lo que necesitaré.
Y la gente te odiará, sí, es posible que te menosprecien.
Pero nunca los escucharé, ellos son los que temen la verdad.
Entonces, ¿cómo va a ser, cómo quieres manejar la vida?
A veces tenías la sensación, oh, de que podías correr y esconderte.
Si lo dejas entrar en tu alma, bueno, puede enterrarte.
Que te tiren piedras, que no te caigan encima.
Todo lo que necesito, todo lo que voy a necesitar.
Está justo afuera, oh, está justo en frente de mí.
Todo lo que necesito, todo lo que voy a necesitar.
Es encontrar lo bueno en las personas, ah y dejar que los demás sean.
No importa lo que hagas, la gente te criticará.
No puedes complacer a todos, oh, es solo una pérdida de tiempo.
Este mundo está lleno de riquezas, no solo de las que brillan.
La vida es demasiado corta para tener problemas, deja de lado lo negativo.
Todo lo que necesito, todo lo que voy a necesitar.
Está justo afuera, oh, está justo en frente de mí.
Todo lo que necesito, todo lo que voy a necesitar.
Es encontrar lo bueno en las personas, ah y dejar que los demás sean.
Hemos estado compitiendo, pero no tenemos tiempo;
¿Cómo podemos cambiarlo si seguimos en esta línea?
Lo que intento decir es…
Tenemos que aceptar que cruzamos una línea.
Nunca lo lograremos si ni siquiera podemos abrir los ojos.
Estoy diciendo que es hora.
Todo lo que necesito, todo lo que voy a necesitar.
Está justo afuera, oh, está justo en frente de mí.
Todo lo que necesito, todo lo que voy a necesitar.
Es encontrar lo bueno en las personas, ah y dejar que los demás sean.