Traducción de la letra de la canción Speedluv - BLACKMAIL

Speedluv (original)

No time for hide and seek
Gimme love and give me speed
Needless to say what I mean
Woke up on the wrong side of bed
Fix a point at the top of my head
Feel there’s space inbetween
No relieve
It’s no big deal
To handle me
When the morning awakes
And the sun is tickling the day
I see you lying next to me
I’m lying right next to you
You’ve been haunting me
With a glimmer of your grace
You tear down my empathy
You know you’re enlightning me
A step forward and two steps back
What you see you might never get
I’m breathless down on my knees
You lift me up, no, it can’t be wrong
To lick the sugar from the tip of my tongue
Seems so clear, you’re all I need
And no one else
Can show me what
I want to see
And when the morning awakes
And the sun is tickling the day
I see you lying next to me
I’m lying right next to you
You’ve been haunting me
With a glimmer of your grace
You tear down my empathy
You know you’re enlightning me
No time for hide and seek
Gimme love and give me speed
When the morning awakes
And the sun is tickling the day
I see you lying next to me
I’m lying right next to you
You’ve been haunting me
With a glimmer of your grace
You tear down my empathy
You know you’re enlightning me

(traducción)

No hay tiempo para esconderse y buscar
Dame amor y dame velocidad
No hace falta decir lo que quiero decir
Me desperté en el lado equivocado de la cama
Fijar un punto en la parte superior de mi cabeza
Siente que hay espacio en el medio
sin alivio
No es la gran cosa
para manejarme
Cuando la mañana despierta
Y el sol le hace cosquillas al día
Te veo recostado a mi lado
Estoy acostado justo a tu lado
me has estado persiguiendo
Con un destello de tu gracia
Derribas mi empatía
Sabes que me estás iluminando
Un paso adelante y dos pasos atrás
Lo que ves puede que nunca lo consigas
Estoy sin aliento de rodillas
Me levantas, no, no puede estar mal
Para lamer el azúcar de la punta de mi lengua
Parece tan claro, eres todo lo que necesito
Y nadie mas
me puede mostrar lo que
Quiero ver
Y cuando la mañana despierta
Y el sol le hace cosquillas al día
Te veo recostado a mi lado
Estoy acostado justo a tu lado
me has estado persiguiendo
Con un destello de tu gracia
Derribas mi empatía
Sabes que me estás iluminando
No hay tiempo para esconderse y buscar
Dame amor y dame velocidad
Cuando la mañana despierta
Y el sol le hace cosquillas al día
Te veo recostado a mi lado
Estoy acostado justo a tu lado
me has estado persiguiendo
Con un destello de tu gracia
Derribas mi empatía
Sabes que me estás iluminando