Traducción de la letra de la canción It Could Be Yours - BLACKMAIL

It Could Be Yours (original)

Maybe I should sit and stare
It’s so different now but you don’t even care
You have asked me with a grin
If you could have it all, if I would let you in
It could be yours
With all the odds and ends
But don’t come back again
It could be yours
Take everything you need
I’m begging you to leave
You’d better get on someone else
Well, I won’t beg you please to tell me how it felt
All that I regret is that we met
I only wish you leave 'cause you just bend my head
It could be yours
With all the odds and ends
But don’t come back again
It could be yours
Take everything you need
I’m begging you to leave
It could be yours
With all the odds and ends
But don’t come back again
It could be yours
Take everything you need
I’m begging you to leave
It could be yours
Take it all with the odds and ends
I don’t need anything
Don’t come back again to me
It could be yours
Take everything you need
I’m begging you to leave

(traducción)

Tal vez debería sentarme y mirar
Es tan diferente ahora, pero ni siquiera te importa
Me has preguntado con una sonrisa
Si pudieras tenerlo todo, si te dejara entrar
podría ser tuyo
Con todas las probabilidades y extremos
pero no vuelvas mas
podría ser tuyo
Toma todo lo que necesites
te ruego que te vayas
Será mejor que te subas a alguien más
Bueno, no te rogaré que me digas cómo te sentiste.
Todo lo que lamento es que nos conocimos
Solo deseo que te vayas porque me inclinas la cabeza
podría ser tuyo
Con todas las probabilidades y extremos
pero no vuelvas mas
podría ser tuyo
Toma todo lo que necesites
te ruego que te vayas
podría ser tuyo
Con todas las probabilidades y extremos
pero no vuelvas mas
podría ser tuyo
Toma todo lo que necesites
te ruego que te vayas
podría ser tuyo
Tómalo todo con las probabilidades y termina
no necesito nada
no vuelvas mas a mi
podría ser tuyo
Toma todo lo que necesites
te ruego que te vayas