Traducción de la letra de la canción False Medication - BLACKMAIL

False Medication (original)

You might die from medication
But it’ll surely kill the pain
You should wear it on a shirt
Do you know what I mean?
All you substitute people
Tripping on a spotless mind
You blame it on a bird fever
Well, you should take what you find
So you went to the doctor
To measure your brain
He’s looking pretty suspicious
When he misses your vain
And all the skinny little wonders
Raise their heads to the sky
But when you hear the big thunder
You have to wave them goodbye
Is there a cure to be found?
Is there a cure to be found?
Is there a time to feel brave?
Is there a way to feel safe?
'Cause there’s so much to keep
Yeah, there’s so much to keep
Before you’re falling asleep
Fall into sweet sleep
Bless the notion and bless the claim
Guess you know me, I’m not the same
Every single day
Don’t drag me down and don’t let me break
I need to focus every breath I take
But it still remains
Is this the end?
You know the end
There’s no defense
No time to leave
No breath to breathe
No place to keep
No place to keep
Bless the notion and bless the claim
Guess you know me, I’m not the same
Every single day
Don’t drag me down and don’t let me break
I need to focus every breath I take
But it still remains
But it still remains

False Medication (traducción)

Podrías morir por la medicación.
Pero seguramente matará el dolor.
Deberías usarlo en una camisa.
¿Sabes lo que quiero decir?
Todas las personas sustitutas
Tropezando con una mente impecable
Le echas la culpa a la fiebre de un pájaro
Bueno, deberías tomar lo que encuentres.
Así que fuiste al médico
Para medir tu cerebro
Se ve bastante sospechoso
Cuando extraña tu vanidad
Y todas las pequeñas maravillas flacas
Levantar la cabeza al cielo
Pero cuando escuchas el gran trueno
Tienes que despedirte de ellos
¿Se puede encontrar una cura?
¿Se puede encontrar una cura?
¿Hay un momento para sentirse valiente?
¿Hay alguna forma de sentirse seguro?
Porque hay mucho que guardar
Sí, hay tanto que guardar
Antes de que te duermas
Caer en un dulce sueño
Bendice la noción y bendice el reclamo
Supongo que me conoces, no soy el mismo
Todos los días
No me arrastres hacia abajo y no dejes que me rompa
Necesito concentrarme en cada respiro que tomo
Pero aún queda
¿Es este el final?
sabes el final
No hay defensa
No hay tiempo para irse
Sin aliento para respirar
No hay lugar para guardar
No hay lugar para guardar
Bendice la noción y bendice el reclamo
Supongo que me conoces, no soy el mismo
Todos los días
No me arrastres hacia abajo y no dejes que me rompa
Necesito concentrarme en cada respiro que tomo
Pero aún queda
Pero aún queda