Traducción de la letra de la canción Set In Motion Memories - Marquis De Sade

Set In Motion Memories (original)

It’s time to wake up your sleepy senses
Now, forget the neon bites
It’s time to switch on your weary feelings
Now, forget the other nights
Fire and fights, out of sight
Are you ready now to face the light
So leap out the window of your life
Set in motion your memories
Forsake you old dry corpses
And stand up for yourself
It’s time to look away this useless mirror
That never comes to your help
Stretch your limbs, get out of your skin
Now hold up your head
There is a reason to learn reaction
A reason to know some motions
And it will be alright
Set in motion your memories
Forsake your old dry corpses
And stand up for yourself
Stand up for yourself
Stand up for yourself
Now stand up, stand up Make up your mind
Stand up for yourself
Make up your
Your dream it too tight
Your dream it too tight
Oh leave your dream
Your dream is too tight
Find another dream
Another dream, alright
It’s time to switch on the tv screen
Now make up your mind
Now make up your mind
Fire and fights, out of sight
Are you read now to face the light
So leap out of the window of your life
Set in motion your memories
Forsake your old dry corpses
This is the final thing I really want to do That’s what I want to do

Set In Motion Memories (traducción)

Es hora de despertar tus sentidos adormecidos
Ahora, olvida las picaduras de neón.
Es hora de encender tus sentimientos de cansancio
Ahora, olvida las otras noches
Fuego y peleas, fuera de la vista
¿Estás listo ahora para enfrentar la luz?
Así que salta por la ventana de tu vida
Pon en movimiento tus recuerdos
Abandonad viejos cadáveres secos
Y defiéndete por ti mismo
Es hora de mirar hacia otro lado este espejo inútil
Eso nunca viene en tu ayuda
Estira tus extremidades, sal de tu piel
Ahora levanta la cabeza
Hay una razón para aprender la reacción
Una razón para saber algunos movimientos
Y estará bien
Pon en movimiento tus recuerdos
Abandona tus viejos cadáveres secos
Y defiéndete por ti mismo
Defenderte a ti mismo
Defenderte a ti mismo
Ahora levántate, levántate Decídete
Defenderte a ti mismo
Inventa tu
Tu sueño es demasiado apretado
Tu sueño es demasiado apretado
Oh, deja tu sueño
Tu sueño es demasiado apretado
Encuentra otro sueño
Otro sueño, bien
Es hora de encender la pantalla del televisor
Ahora decídete
Ahora decídete
Fuego y peleas, fuera de la vista
¿Estás listo ahora para enfrentar la luz?
Así que salta por la ventana de tu vida
Pon en movimiento tus recuerdos
Abandona tus viejos cadáveres secos
Esto es lo último que realmente quiero hacer Eso es lo que quiero hacer