Traducción de la letra de la canción Sugar Sweet - Freddie King, Eric Clapton And His Band

Sugar Sweet (original)

I’m gonna tell you about my baby, I speak of her with pride
She go all the way to make me satisfied
Lord, she’s my baby, she’s my baby, don’t you see?
I can’t call her, «Sugar», sugar never was so sweet
It ain’t no surprise, she served me in the bed
She manicured my nails, scratched dandruff from my head
Lord, she’s my baby, she’s my baby, don’t you see?
I can’t call her, «Sugar», sugar never was so sweet
Oh, when I say what I want, that’s the way it’s gonna be
She fall over backwards, Lord, Lord, that pleases me
Lord, she’s my baby, she’s my baby, don’t you see?
Well, I can’t call her, «Sugar», sugar never was so sweet

(traducción)

Te voy a hablar de mi bebe, hablo de ella con orgullo
Ella hace todo el camino para dejarme satisfecho
Señor, ella es mi bebé, ella es mi bebé, ¿no lo ves?
No puedo llamarla, "azúcar", el azúcar nunca fue tan dulce
No es ninguna sorpresa, ella me sirvió en la cama
Me hizo la manicura, me quitó la caspa de la cabeza
Señor, ella es mi bebé, ella es mi bebé, ¿no lo ves?
No puedo llamarla, "azúcar", el azúcar nunca fue tan dulce
Oh, cuando digo lo que quiero, así será
Se cae de espaldas, Señor, Señor, eso me agrada
Señor, ella es mi bebé, ella es mi bebé, ¿no lo ves?
Bueno, no puedo llamarla, «Sugar», el azúcar nunca fue tan dulce