Traducción de la letra de la canción Born To Die - MDC

Born To Die (original)

No war, no KKK, no fascist USA
No war, no KKK, no fascist USA
I’m born to die
I’m born to fry
My life in a cage
Show my outrage
I’m misunderstood
I did what I could
I made my try
I was born to die
Goin' home
My mind is blown
I spilled my race
I found my case
I’m shot down on a fence
I’m dead in self defense
I live in a world of hate
With no regret a Nazi state
A racist dream, a world of hate
With no regret a Nazi state
No war, no KKK, no fascist USA
No war, no KKK, no fascist USA
I’m born to die
I’m born to fry
My life in a cage
Show my outrage
I’m misunderstood
I did what I could
I made my try
I was born to die
Goin' home
My mind is blown
I spilled my race
I found my case
I’m shot down on a fence
I’m dead in self defense
I live in a world of hate
With no regret a Nazi state
A racist dream, a world of hate
With no regret a Nazi state
No war, no KKK, no fascist USA
No war, no KKK, no fascist USA
No war, no KKK, no fascist USA
No war, no KKK, no fascist USA
I’m born to die
I’m born to fry
My life in a cage
Show my outrage
I’m misunderstood
I did what I could
I made my try
I was born to die
Goin' home
My mind is blown
I spilled my race
I found my case
I’m shot down on a fence
I’m dead in self defense
I live in a world of hate
With no regret a Nazi state
A racist dream, a world of hate
With no regret a Nazi state
No war, no KKK, no fascist USA
No war, no KKK, no fascist USA
No war, no KKK, no fascist USA
No war, no KKK, no fascist USA
You know I’m born to die

(traducción)

Sin guerra, sin KKK, sin Estados Unidos fascista
Sin guerra, sin KKK, sin Estados Unidos fascista
nací para morir
nací para freír
Mi vida en una jaula
Mostrar mi indignación
estoy mal entendido
Hice lo que pude
Hice mi intento
Nací para morir
yendo a casa
Mi mente esta explotado
Derramé mi carrera
Encontré mi caso
Estoy derribado en una cerca
Estoy muerto en defensa propia
Vivo en un mundo de odio
Sin arrepentimiento un estado nazi
Un sueño racista, un mundo de odio
Sin arrepentimiento un estado nazi
Sin guerra, sin KKK, sin Estados Unidos fascista
Sin guerra, sin KKK, sin Estados Unidos fascista
nací para morir
nací para freír
Mi vida en una jaula
Mostrar mi indignación
estoy mal entendido
Hice lo que pude
Hice mi intento
Nací para morir
yendo a casa
Mi mente esta explotado
Derramé mi carrera
Encontré mi caso
Estoy derribado en una cerca
Estoy muerto en defensa propia
Vivo en un mundo de odio
Sin arrepentimiento un estado nazi
Un sueño racista, un mundo de odio
Sin arrepentimiento un estado nazi
Sin guerra, sin KKK, sin Estados Unidos fascista
Sin guerra, sin KKK, sin Estados Unidos fascista
Sin guerra, sin KKK, sin Estados Unidos fascista
Sin guerra, sin KKK, sin Estados Unidos fascista
nací para morir
nací para freír
Mi vida en una jaula
Mostrar mi indignación
estoy mal entendido
Hice lo que pude
Hice mi intento
Nací para morir
yendo a casa
Mi mente esta explotado
Derramé mi carrera
Encontré mi caso
Estoy derribado en una cerca
Estoy muerto en defensa propia
Vivo en un mundo de odio
Sin arrepentimiento un estado nazi
Un sueño racista, un mundo de odio
Sin arrepentimiento un estado nazi
Sin guerra, sin KKK, sin Estados Unidos fascista
Sin guerra, sin KKK, sin Estados Unidos fascista
Sin guerra, sin KKK, sin Estados Unidos fascista
Sin guerra, sin KKK, sin Estados Unidos fascista
Sabes que nací para morir