Traducción de la letra de la canción Lose Control (Candyman Part 2) - Dirty, Silk, Mr. Blue

Lose Control (Candyman Part 2) (original)

Baby
Ohhhhh-ohhhhhh
Ohhhhh-ohhhhhh
Yeaaa
I’m still comin' hard wit' this pimp game
And I’ma make 'em all realize
That they about to be
I get a ho to chop rocks for me
And when ever I need a hand
She quick to hit the block for me
A pretty bitch, she ain’t got to be
And when white folks come and get me
Hold down my spot for me
And never have to do a lil' time
Please ease my mind
You better keep them legs locked for me
You make a nigga wanna, lose control
When-ever I’m wit’cha
I just wanna drink booze and roll
Shit baby, you ain’t naked yet?
You got a nigga so horny
That I could fuck ya out’cha shoes and clothes
Them other bitches, I’ll lose them ho’s
And two things to ask
Don’t take me for no fool and joke
Fuck up and make a nigga bruise ya nose
I’ll have ya ass on the grind
Walkin' til' ya bruise ya toes
You think I’m lyin'?
Ask Juice and Rolls
Them toe-sy hoes that I done had since ninety-four
Young shawty, I’m a pimp though
And I been had young ho’s on the stroll
Grindin' for dough
But that ain’t what a playa want’cha fo'
And a matter of fact, don’t even want’cha dough (I know that sound crazy)
I need ya for, show me every-thang
And when around my folks, they don’t question my lady
Pimp wit' me, or get pimped on
You ain’t wit' it?
Then get on
They call me «Baby Bishop, Magic Don Juan»
You, know how the game usually go
I leave ya on the floor, wit’cha pussy swole
Head to the show, then get another ho
But not tonight, shawty, shit’chu make me lose control
Your candyman
(Hook, Silk & Mr. Blue, singing)
Baby won’t you let me
Be your, candymaaaaaaan
Oh my baby, yeah
It’s because you know
I caaaaan
(It's because you knooww, I can, I can)
You can be my candy-giiirrl
(You can be my candy-girl)
If you don’t mind baby
Come to my candy-wooooorld
(Just come on, come on)
(My candy-world, my candy-world)
Now we’ve been creepin' for a long time
Havin' conversations on the phone
Til' two or three-o-clock in the morn'
Reminiscin' on them good times
That we had, it used to make ya daddy mad
Every time you’d leave home
You gon' off this good thang
He don’t know about how I be havin'
Yo legs cocked up in the air
Or how I have your ass screamin' my name
From all the pleasure and pain
Cuffin' and pullin' out my hair
Your girls always there
Everytime they see yo nigga comin'
Check the A-C, and pump they legs, wit' the smile
Bout to leave when I got there
But then I heard Misses Janice
Talkin' bout «we gon' have to wait for a while»
No question what they’re stayin' for
But’chu done play on my mind
You got’cho game stinkin' pimp tight too
I got to speak it to you girls, wassup
But I ain’t tryin’a cut
This slanger’s here to please you
As if to tease you
You know how we do
No-one can freak you
The way that I do
Ain’t got to buy you
Just lay beside you
And let’cha ride Blue
And doggies tied too
Damn… quick
I done livin' like my daddy named Carl Malone
And you so jazz, that you tall and all
I got’cha sprung by the way I work my back
And make you crawl the wall
I make your neighbor wanna call the law
Got me bustin' like a twelve-gauge pump
But I ain’t sawed it off
Not just talkin', I can walk the walk
When it’s done, I can tell it
Cause the juice’ll flow wit’out the funk
Shawty, you
Know how the game usually go
I leave ya on the floor wit’cha pussy swole
Head to the show then get another ho
But not tonight, shawty, shit’chu make me lose control
Fo' sho'
(Hook)
Baby won’t you let me
Be your, candymaaaaaaan (Let me be yooour candyman)
It’s because you know
I caaaaan
(It's because you knooww that I can, I can)
You can be my candy-giiirrl
(If you don’t mind babe)
If you don’t mind baby
Come to my candy-wooooorld
(My candy-world, candy-world)
(Come on baby, get in my candy-woooorld)
Now I been freakin' to ya, makin' (Diff-erent sounds)
I got’cha ass where ya (Blue to go down)
And now she can’t stop (Callin' me now)
I mean shawty be (Stalkin' me now)
Cause when I hit, it be (Drivin' her wild)
First I drill, then I (Bust in her mouth)
And said she love how (I'm turnin' her out)
Now she want me to (Father her child)
And now, well I feel yo pain
But hold on slim, don’t get that deep
You knew from the jump, we was only meant to freak
I hit’chu wit' the dick, and now you actin' like you geek
And now, for some strange reason
You askin' me «where my girl»
And don’t mean to be rude
But lookie here slim
You don’t need to be worried bout her
Just worried bout bein' in the butt
Or posted up in the back of a truck
I’m jabbin' and stabbin' and beatin' it up
You scratchin' and grabbin' when you 'finna nut
And I don’t mean to rush, but hell I’m off in the dust
Got a couple mo' ho’s that’s ready to bust
Got a couple mo' ho’s that’s ready to suck
I’m the only one they call when they ready to fuck
And they know not to trust me
Off the top, I told 'em I can’t be true
And have the same thang goin' for you
How can I be your man, when I’m hittin' all ya girlfriends too?
Shawty, you
Know how the game usually go
I leave ya on the floor wit’cha pussy swole
Or head to the show then get another ho
But not tonight, shawty, shit’chu make me lose control
Shit
(Hook)
Baby won’t you let me
Be your, candymaaaaaaan (Let me be yooour candyman, yo candyman)
It’s because you know
I caaaaan
(I wanna make you lose, make you lose, controoool)
You can be my candy-giiirrl
(Be my candygirl, if you don’t mind, if you dont miiind)
If you don’t mind baby
Come to my candy-wooooorld
(Babyyy, yeahh)
(Let me turn you, oooonnnnn)
(In my candy-world, in my candy-world)
(Ohhh, be my candy-giiirl)

(traducción)

Bebé
Ohhhhh-ohhhhhh
Ohhhhh-ohhhhhh
Sí
Todavía estoy viniendo duro con este juego de proxeneta
Y voy a hacer que todos se den cuenta
Que están a punto de ser
Tengo un ho para cortar rocas para mí
Y cuando alguna vez necesito una mano
Ella rápidamente golpeó el bloque por mí
Una bonita perra, ella no tiene que ser
Y cuando los blancos vienen a buscarme
Mantenga presionado mi lugar para mí
Y nunca tener que hacer un poco de tiempo
Por favor tranquiliza mi mente
Será mejor que mantengas las piernas cerradas para mí.
Haces que un negro quiera perder el control
Cuando-alguna vez estoy wit'cha
Solo quiero beber alcohol y rodar
Mierda bebé, ¿todavía no estás desnudo?
Tienes un negro tan cachondo
Que podría follarte los zapatos y la ropa
Las otras perras, las perderé
Y dos cosas que preguntar
No me tomes por tonto y broma
Jódelo y haz que un negro te lastime la nariz
Tendré tu trasero en la rutina
Caminando hasta que te magullen los dedos de los pies
¿Crees que estoy mintiendo?
Pide jugo y panecillos
Las azadas toe-sy que hice desde el noventa y cuatro
Shawty joven, aunque soy un proxeneta
Y he tenido jóvenes prostitutas en el paseo
Moliendo para la masa
Pero eso no es lo que una playa quiere
Y de hecho, ni siquiera quiero masa (sé que suena loco)
Te necesito para, muéstrame todo
Y cuando están alrededor de mi gente, no cuestionan a mi señora
Proxeneta conmigo, o ser proxeneta
¿No lo sabes?
Entonces sube
Me dicen «Baby Bishop, Magic Don Juan»
Tú, sabes cómo suele ir el juego
Te dejo en el suelo, con el coño hinchado
Dirígete al espectáculo, luego consigue otro ho
Pero no esta noche, shawty, shit'chu me hace perder el control
tu dulcero
(Gancho, Seda y Mr. Blue, cantando)
Cariño, ¿no me dejarás?
Se tu, candymaaaaaaan
Oh, mi bebé, sí
es porque sabes
Yo caaaaan
(Es porque sabes, puedo, puedo)
Puedes ser mi caramelo-giiirrl
(Puedes ser mi chica dulce)
Si no te importa bebé
Ven a mi dulce mundo
(Solo vamos, vamos)
(Mi mundo de dulces, mi mundo de dulces)
Ahora nos hemos estado arrastrando durante mucho tiempo
Tener conversaciones por teléfono
Hasta las dos o las tres de la mañana
Recordando los buenos tiempos
Lo que teníamos, solía enojar a tu papá
Cada vez que salías de casa
Te vas de esta buena cosa
Él no sabe cómo estoy teniendo
Tus piernas levantadas en el aire
O cómo tengo tu trasero gritando mi nombre
De todo el placer y el dolor
Abrochando y tirando de mi cabello
Tus chicas siempre ahí
Cada vez que ven venir a tu nigga
Revisa el aire acondicionado y bombea sus piernas, con la sonrisa
A punto de irme cuando llegué allí
Pero luego escuché a las señoritas Janice
Hablando de "vamos a tener que esperar un rato"
No hay duda de por qué se quedan
But'chu hecho jugar en mi mente
También tienes un juego de proxeneta apestoso
Tengo que hablar con ustedes chicas, wassup
Pero no estoy tratando de cortar
Este slanger está aquí para complacerte
Como para burlarse de ti
Tú sabes cómo lo hacemos
nadie puede asustarte
La forma en que lo hago
No tengo que comprarte
Solo acuéstate a tu lado
Y vamos a montar en azul
Y perritos atados también
Maldita sea... rápido
Terminé de vivir como mi papá llamado Carl Malone
Y tú tan jazz, que eres alto y todo
Tengo un resorte por la forma en que trabajo mi espalda
Y hacerte gatear por la pared
Hago que tu vecino quiera llamar a la ley
Me hizo explotar como una bomba de calibre doce
pero no lo he cortado
No solo hablando, puedo caminar por el camino
Cuando esté hecho, puedo decirlo.
Porque el jugo fluirá sin el funk
Shawty, tú
Sepa cómo suele ir el juego.
Te dejo en el suelo con tu coño hinchado
Dirígete al espectáculo y luego consigue otro ho
Pero no esta noche, shawty, shit'chu me hace perder el control
Fo'sho'
(Gancho)
Cariño, ¿no me dejarás?
Se tu, candymaaaaaaan (Déjame ser tu candyman)
es porque sabes
Yo caaaaan
(Es porque sabes que puedo, puedo)
Puedes ser mi caramelo-giiirrl
(Si no te importa nena)
Si no te importa bebé
Ven a mi dulce mundo
(Mi mundo de dulces, mundo de dulces)
(Vamos bebé, entra en mi dulce mundo)
Ahora te he estado volviendo loco, haciendo (sonidos diferentes)
Tengo un culo donde ya (Azul para bajar)
Y ahora ella no puede parar (llamándome ahora)
me refiero a shawty be (stalkin' me ahora)
Porque cuando golpeo, será (Volviéndola loca)
Primero taladro, luego yo (Busto en su boca)
Y dijo que le encanta cómo (la estoy echando)
Ahora ella quiere que yo (padre de su hijo)
Y ahora, bueno, siento tu dolor
Pero espera delgado, no te metas tan profundo
Sabías desde el principio que solo estábamos destinados a enloquecer
Te golpeé con la polla, y ahora actúas como un geek
Y ahora, por alguna extraña razón
Me preguntas «dónde está mi chica»
Y no quiero ser grosero
Pero mira aquí delgado
No necesitas preocuparte por ella
Solo me preocupa estar en el trasero
O publicado en la parte trasera de un camión
Estoy golpeando y apuñalando y golpeando
Te rascas y agarras cuando estás loco
Y no quiero apresurarme, pero diablos, estoy en el polvo
Tengo un par de mo'ho's que están listos para reventar
Tengo un par de mo' ho's que están listos para chupar
Soy el único al que llaman cuando están listos para follar
Y saben que no deben confiar en mi
Desde arriba, les dije que no podía ser verdad
Y tener lo mismo para ti
¿Cómo puedo ser tu hombre, cuando también estoy golpeando a todas tus novias?
Shawty, tú
Sepa cómo suele ir el juego.
Te dejo en el suelo con tu coño hinchado
O dirígete al espectáculo y luego consigue otro ho
Pero no esta noche, shawty, shit'chu me hace perder el control
Mierda
(Gancho)
Cariño, ¿no me dejarás?
Se tu, candymaaaaaaan (Déjame ser tu candyman, tu candyman)
es porque sabes
Yo caaaaan
(Quiero hacerte perder, hacerte perder, controloool)
Puedes ser mi caramelo-giiirrl
(Sé mi dulce, si no te importa, si no te importa)
Si no te importa bebé
Ven a mi dulce mundo
(Babyyy, sí)
(Déjame convertirte, oooonnnnn)
(En mi mundo de dulces, en mi mundo de dulces)
(Ohhh, sé mi niña dulce)