Traducción de la letra de la canción Inanimaliza - Harmonize, Mr. Blue

Inanimaliza (original)

First time when I saw you nilitamani nikueleze
How I feel that was dream come true
Alau macho nikukonyeze maybe you can feel asuu
Moyo ungekuaga kitabu ningefunia uone yaliyomo ndani
Yani mwenzako napata tabu sina furaha ata tone
Nioneege imani oh my love (Ooohoo}
Macho yanaona kama umejibu yes, moyo unaona kama umeseme no ooh ooh
Macho yanaona kama umejibu yes, moyo unaona kama umesema no oooh
Nonono kusema kweli mi inaniumiza inanimaliza na sijamaliza
Inaniumiza inanimaliza na sijamaliza
Baylon easy yeah ah
Chibonge nimekua kibaombao
Ghafla chui nimekua kinyau nyau
Mpaka sijui nayosema nimesahau
Vita ya penzi imekua kama maumau
Nikiona sura nakonda nikiona chura nasindwa kubonga
Nakua mbulura masikini omba omba
Kutwa nazurura kutuliza kidonda
Maumivu kama yangu anayo Konde Boy
Namtuliza mwanangu ahh usikonde boy
Macho yanaona yes akili inasema no nooo atakukazia
Macho yanaona kama umejibu yes moyo unaona kama umeseme no ooh ooh
Macho yanaona kama umejibu yes moyo unaona kama umeseme no no nonono
Yeah kusema kweli mi inaniumiza inanimaliza na sijamaliza
Inaniumiza inanimaliza na sijamaliza

Inanimaliza (traducción)

La primera vez que te vi te quise decir
Cómo siento que fue un sueño hecho realidad
Alau macho nikukonyeze tal vez puedas sentirte asuu
El corazón diría adiós al libro que abriría para ver el contenido
Es decir, tu pareja está en problemas y yo no soy feliz.
Nioneege imani oh mi amor (Ooohoo)
Los ojos ven si respondiste que sí, el corazón siente que dijiste que no ooh ooh
Los ojos se sienten como si hubieras respondido que sí, el corazón se siente como si hubieras dicho que no oooh
Es bueno ser honesto y me duele y no he terminado
Me duele acabar conmigo y no he terminado
Baylon fácil sí ah
La pastilla con la que crecí
De repente, un leopardo se convirtió en un lagarto.
Hasta que no se que decir se me olvido
La guerra del amor ha crecido como una plaga
Cuando veo una cara, me gusta ver una rana y no puedo evitar estremecerme.
Crecí mendigando pobres mendigos
Todo el día trato de calmar la herida
Dolor como el mío tiene Konde Boy
Tranquilo mi hijo ahh no ames chico
Los ojos ven si la mente dice no nooo el se enfocara en ti
Ojos mira si respondiste que sí corazón sientes que dijiste que no ooh ooh
Ojos mira si has respondido que sí corazón sientes que has dicho no no gordo
Sí, eso me suena bastante mal. Parece que BT tampoco es para mí.
Me duele acabar conmigo y no he terminado